Million Ways to Live - Mapei traduction en allemand

Million Ways to Live

Pack your backpack
Swinging, banging, rolling deep
Like the Rat Pack
Steady riding on the beat
Okay, now clap clap
Where them hands at?
Moving my hips and my feet
I know you like that

It's just the state that I'm in
Ain't no need for me to pretend
You pick me up when I feel alone
Now I'm back on my feet again
Okay, now two step, under the sun
We don't care where you've been
Or where you're from

A million ways to live in this modern day
All the troubles that you're in, gonna wash 'em away
Mad world, it's a fact
Put it in your hashtag
Only one life to live, you never gonna get it back
Let's go

Even if the road is long
And I'm many, many miles from home
This is where we all belong
Many, many miles from home
Don't look back, you know better than that
We've got a long way to go
Even though the road is long
And we're many, many miles from home

Jetlag
Feeling like I'm in my zone
Just had a flashback
To the days that we were young
Let's take it way back
Papa was a rollin' stone
And mama told me
If I have a heart, I have a home

A million ways to live in this modern day
All the troubles that you're in, gonna wash 'em away
Mad world, it's a fact
Put it in your hashtag
Only one life to live, you never gonna get it back
Let's go

Even if the road is long
And I'm many, many miles from home
This is where we all belong
Many, many miles from home
Don't look back, you know better than that
We've got a long way to go
Even though the road is long
And we're many, many miles from home

Ah-ah-ah, many, many miles from home
Ah-ah-ah, many, many miles from home
Ah-ah-ah, many, many miles from home
Ah-ah-ah, many, many miles from home

Even if the road is long
And I'm many, many miles from home
This is where we all belong
Many, many miles from home
Don't look back, you know better than that
We've got a long way to go
Even though the road is long
And we're many, many miles from home

Ooooh
Hey-eh-eh
Yeah-eh-eh
Long way
Long way to go til we get home
Long way to go til we get home
Even though the road is long
And I'm many, many miles from home
This is where we all belong
Many, many miles from home
Don't look back, you know better than that
We've got a long way to go
Even though the road is long
And we're many, many miles from home, oh-oh
Long way to go til we get home
Child, we gonna get home someday
It's a long way home

Millionen Wege zu leben

Pack deinen Rucksack
Wir schwingen, knallen, rollen tief
Wie das Rat Pack
Fest im Takt unterwegs
Okay, jetzt klatsch klatsch
Wo sind die Hände?
Bewege meine Hüften und meine Füße
Ich weiß, du magst das

Es ist nur der Zustand, in dem ich bin
Ich muss mich nicht verstellen
Du hebst mich auf, wenn ich mich allein fühle
Jetzt bin ich wieder auf den Beinen
Okay, jetzt Two-Step, unter der Sonne
Uns ist egal, wo du warst
Oder woher du kommst

Millionen Wege zu leben in dieser modernen Zeit
All deine Sorgen werden weggewaschen
Verrückte Welt, das ist eine Tatsache
Pack es in deinen Hashtag
Nur ein Leben zu leben, du bekommst es nie zurück
Los geht's

Auch wenn der Weg lang ist
Und ich viele, viele Meilen von zu Hause weg bin
Hier gehören wir alle hin
Viele, viele Meilen von zu Hause weg
Schau nicht zurück, du weißt es besser
Wir haben einen langen Weg vor uns
Auch wenn der Weg lang ist
Und wir viele, viele Meilen von zu Hause weg sind

Jetlag
Fühle mich, als wäre ich in meiner Zone
Hatte gerade einen Flashback
An die Tage, als wir jung waren
Lass uns weit zurückgehen
Papa war ein rollender Stein
Und Mama hat mir gesagt
Wenn ich ein Herz habe, habe ich ein Zuhause

Millionen Wege zu leben in dieser modernen Zeit
All deine Sorgen werden weggewaschen
Verrückte Welt, das ist eine Tatsache
Pack es in deinen Hashtag
Nur ein Leben zu leben, du bekommst es nie zurück
Los geht's

Auch wenn der Weg lang ist
Und ich viele, viele Meilen von zu Hause weg bin
Hier gehören wir alle hin
Viele, viele Meilen von zu Hause weg
Schau nicht zurück, du weißt es besser
Wir haben einen langen Weg vor uns
Auch wenn der Weg lang ist
Und wir viele, viele Meilen von zu Hause weg sind

Ah-ah-ah, viele, viele Meilen von zu Hause weg
Ah-ah-ah, viele, viele Meilen von zu Hause weg
Ah-ah-ah, viele, viele Meilen von zu Hause weg
Ah-ah-ah, viele, viele Meilen von zu Hause weg

Auch wenn der Weg lang ist
Und ich viele, viele Meilen von zu Hause weg bin
Hier gehören wir alle hin
Viele, viele Meilen von zu Hause weg
Schau nicht zurück, du weißt es besser
Wir haben einen langen Weg vor uns
Auch wenn der Weg lang ist
Und wir viele, viele Meilen von zu Hause weg sind

Ooooh
Hey-eh-eh
Yeah-eh-eh
Langer Weg
Langer Weg, bis wir nach Hause kommen
Langer Weg, bis wir nach Hause kommen
Auch wenn der Weg lang ist
Und ich viele, viele Meilen von zu Hause weg bin
Hier gehören wir alle hin
Viele, viele Meilen von zu Hause weg
Schau nicht zurück, du weißt es besser
Wir haben einen langen Weg vor uns
Auch wenn der Weg lang ist
Und wir viele, viele Meilen von zu Hause weg sind, oh-oh
Langer Weg, bis wir nach Hause kommen
Schatz, wir kommen eines Tages nach Hause
Es ist ein langer Weg nach Hause