Paroles et traduction Mapei - Second to None

Second to None

Words are never spoken, in the midst of feeling token
Taking all what's left to the bone, still the stomach exploded
Call the local hero over, now we're all floating
Party till a life is missing, crying till we're choking
Yesterday's champion, now the man is doping
Eyes on the prizes, stores are never open
Welcome to the life of, where nothing's ever boring
A lost generation still waiting for their calling

The day that I win I'll be second to none
Some of us die trying, some of us give up
I say I'll be damned if you're testing my luck
The day that I win I'll be second to none

Running down the main street, got me feeling like a young girl
Running down the main street, got me feeling like a young girl
Running down the main street, got me feeling like a young girl
Running down the main street, got me feeling like a young girl

If God bless you and either and God bless he
Who paved the way to heaven and put us on the lease?
Our house look so soulful, that's why we're so beatifull
Speakers bumping loud, but I can still hear those vocals
Graduation day, and they rose to toast you
Which means emancipation day, now what more can you do?
You can do magic happen or what we call voodoo
A bitter sweet generation but nothing is boring
Hard working generation still waits for their calling

The day that I win I'll be second to none
Some of us die trying, some of us give up
I say I'll be damned if you're testing my luck
The day that I win I'll be second to none

I produced nothing, I failed something
Work hard no playing games and pretend you love it
You becomes so fake to yourself that is disgusting
For better or for worse or for the fighting and fussing
A flock of people, we're just waiting around
While the government keeps finding ways
To keep us safe and sound

So we stay on the block pound for pound
Until the truth comes around yeah, comes around
A generation that stay awoke until dawn
A generation awaits their final call
Running down the main street
Got me feeling like a young girl

The day that I win I'll be second to none
Some of us die trying, some of us give up
I say I'll be damned if you're testing my luck
The day that I win I'll be second to none

Running down the main street, got me feeling like a young girl
Running down the main street, got me feeling like a young girl
Running down the main street, got me feeling like a young girl
Running down the main street, got me feeling like a young girl

Вторая никому

Слова не произносятся, посреди ощутимых знаков,
Забирая все, что осталось до костей, все еще взрывается живот,
Позови местного героя, теперь мы все парим,
Веселимся, пока чья-то жизнь не исчезнет, плачем, пока не задохнемся,
Вчерашний чемпион, теперь мужчина принимает допинг,
Глаза на призы, магазины никогда не открыты,
Добро пожаловать в жизнь, где ничто не бывает скучным,
Потерянное поколение все еще ждет своего призвания.

В тот день, когда я выиграю, мне не будет равных,
Некоторые из нас умирают, пытаясь, некоторые из нас сдаются,
Я говорю, будь я проклята, если ты испытываешь мою удачу,
В тот день, когда я выиграю, мне не будет равных.

Бегу по главной улице, чувствую себя юной девушкой,
Бегу по главной улице, чувствую себя юной девушкой,
Бегу по главной улице, чувствую себя юной девушкой,
Бегу по главной улице, чувствую себя юной девушкой.

Если Бог благословит тебя и любого, и Бог благословит его,
Кто проложил путь к небесам и дал нам в аренду?
Наш дом выглядит таким душевным, поэтому мы такие красивые,
Колонки громко гудят, но я все еще слышу эти голоса,
День выпуска, и они встали, чтобы поднять за тебя тост,
Что означает день освобождения, что еще ты можешь сделать?
Ты можешь творить магию или то, что мы называем вуду,
Горько-сладкое поколение, но ничто не скучно,
Трудолюбивое поколение все еще ждет своего призвания.

В тот день, когда я выиграю, мне не будет равных,
Некоторые из нас умирают, пытаясь, некоторые из нас сдаются,
Я говорю, будь я проклята, если ты испытываешь мою удачу,
В тот день, когда я выиграю, мне не будет равных.

Я ничего не произвела, я в чем-то потерпела неудачу,
Работай усердно, не играй в игры и притворяйся, что тебе это нравится,
Ты становишься настолько фальшивой для себя, что это отвратительно,
К лучшему или к худшему, или ради ссор и скандалов,
Стая людей, мы просто ждем,
Пока правительство продолжает находить способы,
Чтобы сохранить нас в безопасности и здравии.

Так что мы остаемся на районе фунт за фунтом,
Пока правда не откроется, да, не откроется,
Поколение, которое не спит до рассвета,
Поколение ждет своего последнего звонка,
Бегу по главной улице,
Чувствую себя юной девушкой.

В тот день, когда я выиграю, мне не будет равных,
Некоторые из нас умирают, пытаясь, некоторые из нас сдаются,
Я говорю, будь я проклята, если ты испытываешь мою удачу,
В тот день, когда я выиграю, мне не будет равных.

Бегу по главной улице, чувствую себя юной девушкой,
Бегу по главной улице, чувствую себя юной девушкой,
Бегу по главной улице, чувствую себя юной девушкой,
Бегу по главной улице, чувствую себя юной девушкой.