Paroles et traduction Maquinado - Dandara
Foi
esposa
e
guerreira
de
Zumbi
dos
Palmares
She
was
the
wife
and
warrior
of
Zumbi
dos
Palmares
(Ê...
Dandara)
(Hey...
Dandara)
Junto
com
ele
lutava
para
livrar
os
negros
da
dura
vida
que
levavam
Together
they
fought
to
free
the
blacks
from
the
harsh
life
they
lived
(Ê...
Dandara)
(Hey...
Dandara)
Suicidou
em
6 de
fevereiro
de
1694
She
committed
suicide
on
February
6,
1694
(Ê...
Dandara)
(Hey...
Dandara)
Para
não
voltar
a
posição
de
escrava
nunca
mais
So
as
to
never
return
to
the
position
of
a
slave
(Ê...
Dandara)
(Hey...
Dandara)
Dandara
e
Zumbi
foram
esquecidos
de
Dandara
and
Zumbi
were
forgotten
Serem
mencionados
nos
livros
de
história
Be
mentioned
in
the
history
books
(Ê...
Dandara)
(Hey...
Dandara)
Como
os
primeiros
revolucionários
das
As
the
first
revolutionaries
of
the
Américas,
protegendo
Quilombo
dos
Palmares
do
império
Americas,
protecting
Quilombo
dos
Palmares
from
the
empire
(Ê...
Dandara)
(Hey...
Dandara)
Palmares,
o
último
refúgio
e
mausoléu
desta
triste
história
de
amor
Palmares,
the
last
refuge
and
mausoleum
of
this
sad
love
story
E
por
alguma
razão
não
são
considerados
heróis
entre
os
brasileiros
And
for
some
reason
they
are
not
considered
heroes
among
Brazilians
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.