MAR ABERTO - Eu Mexo Com Você - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction MAR ABERTO - Eu Mexo Com Você




Eu Mexo Com Você
I Mess With You
Sei lá, às vezes tenho a sensação
I don't know, sometimes I feel
Que você tem os pés no chão
That you have your feet on the ground
Pra eu não subir à sua cabeça
So that I don't get stuck in your head
Sei lá, pode ser fruto da imaginação
I don't know, it could be my imagination
Mas tenho a nítida impressão
But I have the distinct impression
Que você não se envolve com medo que eu te esqueça
That you don't get involved for fear that I might forget you
Mas não tem nenhuma chance (não)
But there's no chance (no)
Porque quando eu te vi, assim de relance é é)
Because when I saw you, just like that (yeah yeah yeah)
gostei pra sempre de você
I liked you forever
E se não fosse nada
And if it were nothing
Você não tava balançada
You wouldn't be shaken
Eu sei que não quer me ver
I know you don't want to see me
Porque eu mexo com você
Because I mess with you
E se não fosse nada
And if it were nothing
Tu não virava a madrugada
You wouldn't stay up all night
tentando entender
Just trying to understand
Porque eu mexo com você (é)
Why I mess with you (yeah)
Eu mexo com você
I mess with you
Com você
With you
pra ver
You can see
Que eu mexo com você
That I mess with you
mexe comigo de um jeito que não dava pra prever nem evitar
You mess with me in a way I couldn't have predicted or avoided
Pensei em nunca mais te ver e terminar
I thought about never seeing you again and ending
Com essa história
This story
Mas gostei pra sempre de você
But I liked you forever
O sentimento tomou conta e agora não tem volta
The feeling took over and now there's no going back
E se não fosse nada
And if it were nothing
Você não tava balançada
You wouldn't be shaken
Eu sei que não quer me ver
I know you don't want to see me
Porque eu mexo com você
Because I mess with you
E se não fosse nada
And if it were nothing
Tu não virava a madrugada
You wouldn't stay up all night
tentando entender
Just trying to understand
Porque eu mexo com você
Why I mess with you
Eu mexo com você (eu mexo com você)
I mess with you (I mess with you)
Com você (eu mexo com você)
With you (I mess with you)
pra ver
You can see
Que eu mexo com você
That I mess with you





Writer(s): Gabriele Oliveira Felipe, Barbara Dias Lima De Andrade, Thiago Mart, Gabriela Luz


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.