Mar-T - Papa très-haut, Pt. 2 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Mar-T - Papa très-haut, Pt. 2




Papa très-haut, Pt. 2
Papa très-haut, Pt. 2
TITRE: Règne!
TITLE: Reign!
Sainteté! équité!
Holiness! Equity!
Justice! équité!
Justice! Equity!
Équité! sainteté!
Equity! Holiness!
Les soucis s′invitent
Worries invite themselves
Quand les inquiétudes fusent
When worries fuse
Ou qu'on me persécute.
Or when I am persecuted.
Mais toutes ces vanités
But all these vanities
Ne peuvent ne détourner
Cannot divert me
De ta souveraineté
From Your sovereignty
Qui me fait triompher
That makes me triumph
De mes adversités
Over my adversity
Loin d′être innocent
Far from being innocent
Pourtant tu me défends
Yet You defend me
Quand je suis pénitent.
When I am penitent.
Que chancelle le méchant
May the wicked falter
Et triomphe le bien
And triumph the good
Car le monde me défie,
For the world defies me,
De faire voir Dieu assit,
To show God seated,
Sur le trône souverain.
On the sovereign throne.
Que ton règne vienne .
May Your kingdom come.
Seigneur que ton règne vienne
Lord, may Your kingdom come
Que ton règne vienne
May Your kingdom come
Abababaaaaaa
Abababaaaaaa
Ababababa
Ababababa
Abababaaaaaa
Abababaaaaaa
Abababababa
Abababababa
Abababaaaaaa
Abababaaaaaa
Tous tes sens en éveil,
All your senses awake,
Reçoit de mes lèvres,
Receive from my lips,
Les fruits de tes merveilles
The fruits of your wonders
Pour qu'à toujours s'instaure,
So that it may always be established,
Ton règne qui me restaure:
Your reign that restores me:
Garde mon être Saint
Keep my being Holy
Des jugements incertains
From uncertain judgments
Pour que je t′adore.
So that I may adore You.
Remplit de ta sainteté,
Fill with Your holiness,
Caressant ton équité,
Caressing Your equity,
Devant ta justice,
Before Your justice,
En disant que tu es peace!
By saying that You are peace!
Que ton règne vienne
May Your kingdom come
Seigneur que ton règne vienne
Lord, may Your kingdom come
Que ton règne vienne
May Your kingdom come
Abababaaaaaa
Abababaaaaaa
Ababababa
Ababababa
Que ton règne vienne seigneur!
May thy kingdom come, Lord!
Abababaaaaaa
Abababaaaaaa
Abababababa
Abababababa
Ton équité ta justice!
Your equity, your justice!
Abababaaaaaa
Abababaaaaaa
Abababaaaaaa
Abababaaaaaa
Ta fidélité!
Your faithfulness!
Abababaaaaaa
Abababaaaaaa
Abababababa
Abababababa
On veut ton règne seigneur!
We want Your kingdom, Lord!
Abababaaaaaa
Abababaaaaaa
Abababababa
Abababababa
Dans ta justice!
In Your justice!
Abababaaaaaa
Abababaaaaaa
Abababababa
Abababababa
Ton équité ta droiture!
Your equity, your rectitude!






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.