Mara Lima - Meu Desabafo - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Mara Lima - Meu Desabafo




Meu Desabafo
Мой излияние души
Nesses dias tenho observado,
В эти дни я наблюдаю,
Que o verdadeiro amor, vai se estinguindo;
Что истинная любовь угасает;
A fidelidade, indo embora
Верность уходит,
E ocupando o espaço, a falsidade.
И ее место занимает фальшь.
O que será, dos nossos filhos,
Что же будет с нашими детьми,
Quando com essa realidade
Когда с этой реальностью
Se encontrarem;
Они столкнутся;
Te peço meu Deus, faz nos viver
Прошу Тебя, Боже мой, дай нам жить
Esse amor maior
Этой великой любовью,
E a vida que nos destes, será bem melhor
И жизнь, которую Ты нам дал, станет намного лучше.
Se um amigo faz sorrir,
Если один друг заставляет меня улыбаться,
Outros fazem me chorar;
Другие заставляют меня плакать;
Se me querem ver feliz,
Если одни хотят видеть меня счастливой,
Outros querem me acabar...
Другие хотят меня уничтожить...
Estou olhando para Cristo,
Я смотрю на Христа,
Ele é tudo para mim...
Он всё для меня...
Companheiro, amigo, irmão...
Спутник, друг, брат...
É Jesus!
Только Иисус!
Sabe, também tenho observado,
Знаешь, я также заметила,
Que se amam, pelo interesse.
Что люди любят из-за выгоды.
Gostam de quem diz:
Нравятся те, кто говорит:
Também te gosto.
Ты мне тоже нравишься.
Mas a indiferença, está presente
Но безразличие присутствует.
Por que será, tanta maldade?
Почему столько злобы?
Se Jesus deixou exemplo de humildade
Если Иисус оставил пример смирения.
Te peço meu Deus, faz me entender
Прошу Тебя, Боже мой, помоги мне понять
Esse meu viver...
Эту мою жизнь...
E a vida que me destes, será bem melhor!
И жизнь, которую Ты мне дал, станет намного лучше!
Se um amigo faz sorrir,
Если один друг заставляет меня улыбаться,
Outros fazem me chorar;
Другие заставляют меня плакать;
Se me querem ver feliz,
Если одни хотят видеть меня счастливой,
Outros querem me acabar...
Другие хотят меня уничтожить...
Estou olhando para Cristo,
Я смотрю на Христа,
Ele é tudo para mim...
Он всё для меня...
Companheiro, amigo, irmão...
Спутник, друг, брат...
É Jesus!
Только Иисус!
Cristo amigo pra sorrir
Христос - друг, с которым можно смеяться,
Cristo amigo pra chorar
Христос - друг, с которым можно плакать,
O exemplo a seguir
Пример для подражания,
Para nunca profesar
Чтобы никогда не отрекаться.
Não importa o que me fazem
Неважно, что со мной делают,
Estou olhando para Cristo
Я смотрю на Христа,
Companheiro, amigo, irmão
Спутник, друг, брат,
É Jesus, igual não
Только Иисус, подобного нет.
Não há...
Нет...





Writer(s): Ezequiel De Matos


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.