Paroles et traduction Mara Lima - Abençoado

Abençoado

Estou aqui para ser abençoado
Estou aqui para ser abençoado
Não vou embora sem levar a minha benção
Estou aqui para ser abençoado
Estou aqui para ser abençoado
Estou aqui para ser abençoado
Não vou embora sem levar a minha benção
Estou aqui para ser abençoado
Existem tantos como a mulher de Ló
Numa existência assim tão só
Por não crerem no que Deus falou
É a solidão do deserto, da falta de fé
É gente assim como Tomé
Que precisam ver pra crer
Mas a palavra já fez efeito em mim
Creio que não é o fim
A minha benção vou levar
Estou aqui para ser abençoado
Estou aqui para ser abençoado
Não vou embora sem levar a minha benção
Estou aqui para ser abençoado
Também conheço gente como o jovem rico
Apegado ao material
Incapaz de tudo dar
Mas também há outros como Abraão
Que oferece no altar o Izaque de valor
Gente assim não tem medo de ousar
Eu também quero ofertar
A minha benção vou levar
Estou aqui para ser abençoado
Estou aqui para ser abençoado
Não vou embora sem levar a minha benção
Estou aqui para ser abençoado
E pela fé já estou abençoado
E pela fé já estou abençoado
Fiquei aqui pra levar a minha benção
E pela fé já estou abençoado
E pela fé...
E pela fé você está abençoado
E pela fé você está abençoado
Ficou aqui pra levar a sua benção
E pela fé você está abençoado
Seja Abençoado!

Благословенный

Я здесь, чтобы получить благословение
Я здесь, чтобы получить благословение
Я не уйду, не получив свое благословение
Я здесь, чтобы получить благословение
Я здесь, чтобы получить благословение
Я здесь, чтобы получить благословение
Я не уйду, не получив свое благословение
Я здесь, чтобы получить благословение
Есть много таких, как жена Лота
В таком одиноком существовании
Потому что они не верят в то, что сказал Бог
Это одиночество пустыни, недостаток веры
Есть люди, подобные Фоме
Которым нужно увидеть, чтобы поверить
Но слово уже подействовало на меня
Верю, что это не конец
Я получу свое благословение
Я здесь, чтобы получить благословение
Я здесь, чтобы получить благословение
Я не уйду, не получив свое благословение
Я здесь, чтобы получить благословение
Я также знаю людей, подобных богатому юноше
Привязанных к материальному
Неспособных отдать все
Но есть и другие, как Авраам
Который приносит в жертву на алтарь ценного Исаака
Такие люди не боятся дерзать
Я тоже хочу сделать подношение
Я получу свое благословение
Я здесь, чтобы получить благословение
Я здесь, чтобы получить благословение
Я не уйду, не получив свое благословение
Я здесь, чтобы получить благословение
И верой я уже благословенна
И верой я уже благословенна
Я осталась здесь, чтобы получить свое благословение
И верой я уже благословенна
И верой...
И верой ты благословлен
И верой ты благословлен
Ты остался здесь, чтобы получить свое благословение
И верой ты благословлен
Будь благословен!