Paroles et traduction Mara Lima - Andorinha / Pássaro Livre - Ao Vivo

Andorinha / Pássaro Livre - Ao Vivo

Outro dia me senti tão só, com o peso da cruz
O dia tornou-se noite, e a lua não deu sua luz
Procurei um ombro amigo, pra desabafar
Mas infelizmente, não consegui achar

Pensei vou seguir sozinha, eu tenho que tentar
Foi quando no temporal, ouvi uma voz a me dizer
Se a luta é tão grande, sozinha não vais vencer.

Como uma andorinha voando sozinha não faz verão
Como um barco a deriva sendo açoitado pelos vendavais
Assim é a nossa vida, quando vem a luta, nos falta fé
Nesse momento gritamos, socorre-nos Homem de Nazaré.

Socorre-nos, oh Senhor!

Posso voar livremente para onde eu quiser
Posso cantar no horizonte com liberdade
Pois as feridas já foram saradas
E eu alçarei meu voar para a glória
Em Cristo encontrei liberdade
Com ele seguro eu estou
Sou eu, como um pássaro livre
Pronto para voar
Sou eu, como um pássaro livre
Pronto para voar

Swallow / Free Bird - Live

The other day I felt so lonely, with the weight of the cross
The day turned to night, and the moon did not give its light
I looked for a friendly shoulder to unburden myself to
But unfortunately, I could not find one

I thought I'd go it alone, I have to try
It was then in the storm, I heard a voice telling me
If the fight is so great, alone you will not conquer.

Like a swallow flying alone does not make summer
Like a drifting boat being tossed about by the winds
That's how our life is, when the fight comes, we lack faith
At that moment we cry out, help us, Man of Nazareth.

Help us, oh Lord!

I can fly freely wherever I want
I can sing on the horizon with freedom
Because the wounds have been healed
And I will raise my flight to glory
In Christ I found freedom
With him I am safe
It is I, like a free bird
Ready to fly
It is I, like a free bird
Ready to fly