Outra Vez - Mara Maravilha traduction en russe

Outra Vez

Quando eu estou calada estou lembrando de você
Quando eu fico assim parada, eu tô pensando em você
Quando eu fico mais na cama é só sonhando com você
Porque quando a gente ama não consegue esquecer

De repente eu me pergunto se você foi ilusão
Foi apenas um encontro e eu te dei meu coração
O que foi que aconteceu pra que eu te amasse assim?
Seja lá o que for, ficou dentro de mim

Outra vez, eu queria tanto tudo isso outra vez
Porque eu ando com saudades do que a gente fez
Uma vez é pouco eu quero muito mais
É você, descobri que a vida só tem graça com você
Quando as coisas tem que ser, não tem explicação
O amor é invenção do coração

Quando eu estou calada estou lembrando de você
Quando eu fico assim parada, tô pensando em você
Quando eu fico mais na cama é só sonhando com você
Porque quando a gente ama não consegue esquecer

De repente eu me pergunto se você foi ilusão
Foi apenas um encontro e eu te dei meu coração
O que foi que aconteceu pra que eu te amasse assim?
Seja lá o que for, ficou dentro de mim

Outra vez, eu queria tanto tudo isso outra vez
Porque eu ando com saudades do que a gente fez
Uma vez é pouco eu quero muito mais
É você, descobri que a vida só tem graça com você
Quando as coisas tem que ser, não, não tem explicação
O amor é invenção do coração

Outra vez, eu queria tanto tudo isso outra vez
Porque eu ando com saudades do que a gente fez
Uma vez é pouco e eu quero muito mais
É você, descobri que a vida só tem graça com você...

Ещё раз

Когда я молчу, я вспоминаю о тебе
Когда я так замираю, я думаю о тебе
Когда я дольше в постели, я лишь мечтаю о тебе
Ведь когда любишь, невозможно забыть

Вдруг я спрашиваю себя, не иллюзией ли ты был
Было лишь мимолётной встречей, а я отдала тебе сердце
Что же случилось, что я так сильно тебя полюбила?
Что бы это ни было, оно осталось внутри меня

Ещё раз, я так хочу всё это ещё раз
Потому что я скучаю по тому, что мы делали
Одного раза мало, я хочу гораздо больше
Это ты, я поняла, что жизнь имеет смысл лишь с тобой
Когда суждено быть, нет никаких объяснений
Любовь — это выдумка сердца

Когда я молчу, я вспоминаю о тебе
Когда я так замираю, я думаю о тебе
Когда я дольше в постели, я лишь мечтаю о тебе
Ведь когда любишь, невозможно забыть

Вдруг я спрашиваю себя, не иллюзией ли ты был
Было лишь мимолётной встречей, а я отдала тебе сердце
Что же случилось, что я так сильно тебя полюбила?
Что бы это ни было, оно осталось внутри меня

Ещё раз, я так хочу всё это ещё раз
Потому что я скучаю по тому, что мы делали
Одного раза мало, я хочу гораздо больше
Это ты, я поняла, что жизнь имеет смысл лишь с тобой
Когда суждено быть, нет, нет никаких объяснений
Любовь — это выдумка сердца

Ещё раз, я так хочу всё это ещё раз
Потому что я скучаю по тому, что мы делали
Одного раза мало, и я хочу гораздо больше
Это ты, я поняла, что жизнь имеет смысл лишь с тобой...