Paroles et traduction Will Mara - Todas Estas Lágrimas

Todas Estas Lágrimas

Me falta la dicción
Para decir te quiero
No puedo deletrear tu nombre
Me duelen los labios.

De tanto no besarte
De tanto no tocarte
Si el cielo se mide por nubes
Mi corazon con lagrimas

Cuando la música se oye a lo lejos
En la madrugada
Lejos esta tu cuerpo,
Tu pelo y tu mirada.

Todas esas lagrimas
Sécamelas con un beso
He estado errado
Pero puedo cambiar
Me he portado mal contigo
Pero puedo remediarlo
Todas estas lágrimas sécamelas con un beso

Si miro tus fotos o tu camiseta
O una cerveza
Me deprimo y te extraño.

Por qué tan cruel
Tu no sabes perdonar
Olvídalo ya
Vamos a empezar de cuenta nueva

Amame, chiquita, besame, abrázame,
Tócame, no te vayas no me dejes

Tears of Regret

My speech is failing me
To tell you I love you
I can't spell your name
My lips are sore.

From not kissing you enough
From not touching you enough
If the heavens are measured by clouds
My heart with tears

When the music is heard in the distance
In the early morning
Your body is far away,
Your hair and your gaze.

All these tears
Dry them with a kiss
I've been wrong
But I can change
I've behaved badly towards you
But I can make amends
All these tears dry them with a kiss

When I look at your photos or your t-shirt
Or a beer
I get depressed and miss you.

Why are you so cruel
You can't forgive
Forget it now
Let's start over

Love me, little one, kiss me, hold me,
Touch me, don't go away