Paroles et traduction Maraaya feat. Bql - Sjaj

Sjaj

Chours (Maraaya):
Ja neznam to, gdje idemo,
Sve gubi sjaj, samo ne misli na kraj.

Ja neznam to, gdje idemo,
Sve gubi sjaj, samo ne misli na kraj.

Ja neznam to, putuj daleko,
Još zagrljaj, samo ne misli na kraj.

(Maraaya):
Gori svjet, nebo crveno je sad,
I let je pad, let je pad.

Ti i ja gorimo, ko da je sad,
Svaka noč, svaki dan.

(It′s Complicated)

Chours (Maraaya):
Ja neznam to, gdje idemo,
Sve gubi sjaj, samo ne misli na kraj.

Ja neznam to, putuj daleko,
Još zagrljaj, samo ne misli na kraj.

(Maraaya):
Ti i ja, ti i ja, ti i ja, kao suza što sja,
Kiša je i stane sve.

(Damn, It's Complicated)

Chours (Maraaya):
Ja neznam to, gdje idemo,
Sve gubi sjaj, samo ne misli na kraj.

Ja neznam to, putuj daleko,
Još zagrljaj, samo ne misli na kraj.

(BQL):
Uhuuuuuu, Yeaaah.

Chours (Maraaya & BQL):
Ja neznam to, gdje idemo,
Sve gubi sjaj, samo ne misli na kraj.

(BQL):
Nemam ja put, neznam gdje je moje srce.
Od kiše svud kao kapa, kad nismo zajedno.
Dali znaš, dali znaš, da smo jedno.

Chours (Maraaya & BQL):
Ja neznam to, gdje idemo,
Sve gubi sjaj, samo ne misli na kraj.

Ja neznam to, putuj daleko,
Još zagrljaj, samo ne misli na kraj.

Glitter

Chorus:
I don't know where we're going,
Everything is losing its luster, but don't think about the end.

I don't know where we're going,
Everything is losing its luster, but don't think about the end.

I don't know, travel far away,
Another hug, just don't think about the end.

:
The world is burning, the sky is red now,
And up is down, up is down.

You and I are burning, as if it were now,
Every night, every day.

(It′s Complicated)

Chorus:
I don't know where we're going,
Everything is losing its luster, but don't think about the end.

I don't know, travel far away,
Another hug, just don't think about the end.

:
You and I, you and I, you and I, like tears that shine,
It's raining and everything stops.

(Damn, It's Complicated)

Chorus:
I don't know where we're going,
Everything is losing its luster, but don't think about the end.

I don't know, travel far away,
Another hug, just don't think about the end.

:
Uhuuuuuu, Yeah.

Chorus:
I don't know where we're going,
Everything is losing its luster, but don't think about the end.

(BQL):
I have no way, I don't know where my heart is.
From the rain everywhere like a drop, when we're not together.
Do you know, do you know, that we are one.

Chorus:
I don't know where we're going,
Everything is losing its luster, but don't think about the end.

I don't know, travel far away,
Another hug, just don't think about the end.