Paroles et traduction Maracaibo 15 - 18 de Noviembre
El
18
de
noviembre
a
san
juan
de
dios
nos
vamos
On
November
18
we
go
to
San
Juan
de
Dios,
Y
rogamos
te
adoramos
virgen
de
chiquinquira
And
we
pray
and
worship
you,
Virgin
of
Chiquinquira.
Porque
vos
con
tu
bondad
milagrosa
vigencita
tiene
la
Because
with
your
miraculous
kindness,
little
virgin,
you
have
the
Gracia
infinita
de
bendecir
mi
ciudad
Infinite
grace
to
bless
my
city.
(Bis)
(Chorus)
Todo
el
publico
gaitero
cairoquirte
con
honor
como
poeta
All
the
gaitero
public
of
Chiquinquirá
with
honor
as
the
first
poet
Primero
de
nuestra
virgen
chinita
tu
devocion
infinita
Of
our
Chinita
virgin,
your
infinite
devotion
Hacia
esta
virgen
tan
buena
te
inspiro
reina
morena
Towards
this
good
virgin
inspired
you,
morena
queen,
Hacia
nuestra
gaiterita
Towards
our
gaiterita.
(Bis)
(Chorus)
(Coro)
(Chorus)
El
18
de
noviembre
a
san
juan
de
dios
nos
vamos
On
November
18
we
go
to
San
Juan
de
Dios,
Y
rogamos
te
adoramos
virgen
de
chiquinquira
And
we
pray
and
worship
you,
Virgin
of
Chiquinquira.
Porque
vos
con
tu
bondad
milagrosa
vigencita
tiene
la
Because
with
your
miraculous
kindness,
little
virgin,
you
have
the
Gracia
infinita
de
bendecir
mi
ciudad
Infinite
grace
to
bless
my
city.
(Bis)
(Chorus)
El
pueblo
maracaibero
se
reune
en
la
plazita
esperando
The
people
of
Maracaibo
gather
in
the
little
square,
waiting,
Virgencita
el
amanecer
gaitero
con
tonos
y
characheros
My
little
virgin,
for
the
gaitero
dawn
with
tones
and
characheros.
Entonan
gaitas
y
danzas
cantos
llenos
de
alabanzas
con
They
sing
gaits
and
dance,
songs
full
of
praise
with
El
fervor
mas
sincero
The
most
sincere
fervor.
(Bis)
(Chorus)
(Coro)
(Chorus)
El
18
de
noviembre
a
san
juan
de
dios
nos
vamos
On
November
18
we
go
to
San
Juan
de
Dios,
Y
rogamos
te
adoramos
virgen
de
chiquinquira
And
we
pray
and
worship
you,
Virgin
of
Chiquinquira.
Porque
vos
con
tu
bondad
milagrosa
vigencita
tiene
la
Because
with
your
miraculous
kindness,
little
virgin,
you
have
the
Gracia
infinita
de
bendecir
mi
ciudad.
Infinite
grace
to
bless
my
city.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.