Paroles et traduction Marala - Canción del Varear

Canción del Varear

Niño triste,
Rey de mi querer,
Tu carita guapa
Me ha matao' el corazón.

Ya suena la canción del varear
Las ramas de tu querer.
Suspira y da su fruto mortal
Sin hueso ni piel.

Ya suena la canción del varear.
Como aceitunas gastadas
Caen viejas palabras,
Nichos de tu querer.

Ya suena la canción del varear
Las ramas de tu querer.
Suspira y da su fruto mortal
Sin hueso ni piel.

Si tienes un amor que varear
Habrá que alargar las varas,
Se alzan demasiadas
Leguas sin buen querer.

Olive Tree Shaking Song

Sad child,
King of my affection,
Your cute face
Has broken my heart.

Now the olive tree shaking song sounds
The branches of your love.
It sighs and gives its deadly fruit
Without pit or skin.

Now the olive tree shaking song sounds.
Like worn out olives
Old words fall,
Niches of your love.

Now the olive tree shaking song sounds
The branches of your love.
It sighs and gives its deadly fruit
Without pit or skin.

If you have a love to shake
The rods will have to be extended,
There are too many leagues of
Love unrequited.