Paroles et traduction Marala - Rossinyol

Rossinyol

Així que gràcies per aquesta nit amor meu tan dolç
Perquè amb el teu amor em sento completa
Caminem junts, en la resplendor de l'amor
Quan cantem, el nostre amor mai es perdrà

La natura que ens envolta, sempre testimoniarà
Sobre el nostre amor, tan profund i diví
Ens quedem l'un a l'altre fins al final dels temps
Perquè hem trobat el nostre tresor entre nosaltres

Així que seguim, més forts que mai
Amb els altres no ens necessitarem mai
En aquesta cançó hem trobat la nostra pau
Perquè el nostre amor durarà fins al nostre últim alè

Així que gràcies, amor meu, per aquest moment, tan dolç
Perquè amb el teu amor em sento completa
Caminem junts coberts d'amor
Quan cantem, el nostre amor mai es perdrà

Nightingale

So thank you for this night, my sweet love
Because with your love I feel complete
Let's walk together, in the glow of love
When we sing, our love will never be lost

The nature that surrounds us, will always bear witness
To our love, so deep and divine
We will stay with each other until the end of time
Because we have found our treasure between us

So let's go on, stronger than ever
We will never need others
In this song we have found our peace
Because our love will last until our last breath

So thank you, my love, for this moment, so sweet
Because with your love I feel complete
Let's walk together, covered in love
When we sing, our love will never be lost