Marala - Te Fuiste - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Marala - Te Fuiste




Te Fuiste
You Left
No hay mas que amor entre ellos dos Mira que bonita la relacio'n
There's nothing but love between the two of them Look how beautiful the relationship is
Que suerte ella lo tiene todo
How lucky she has it all
Que bueno que el lo tenga todo
How great that he has it all
Nada es como parece, es cierto
Nothing is as it seems, it's true
La cruda realidad lo hace peor
The harsh reality makes it worse
Si te odio es lo normal pues te amo Me importas mucho mas
If I hate you it's normal because I love you I care about you more
De lo pensado
Than I thought
(Precoro)
(Pre-Chorus)
Noo noooo
No no no
No deje de luchar por ti Noooo noooo
I didn't stop fighting for you No no no
Si quieres debes insistir
If you want, you must insist
Te fuiste asi' y nada mas
You left like that, and nothing more
Te fuiste sin mirar atra's
You left without looking back
Te fuiste te fuiste. sin avisar
You left, you left without warning
Te fuiste y vi que fue un error Conocerte a ti fue lo peor
You left and I saw that it was a mistake Meeting you was the worst
Te fuiste te fuistee.
You left, you left
Y no volvera's.
And you won't come back
(2 Verso)
(2nd Verse)
Te digo una cosa no llorare mas Si te fuiste asi' no vales ya
I tell you one thing, I won't cry anymore If you left like that, you're not worth it anymore
Todo el tiempo y todo el dolor Eso que sufri' me arrepiento
All the time and all the pain That I suffered, I regret it
De haberte tenido entre mis brazos
Having had you in my arms
De haberte pensado en mis fracasos
Of having thought of you in my failures
Mis triunfos, mis metas, mis sueños pasados Contigo contaba y me haces daño
My triumphs, my goals, my past dreams With you I counted and you hurt me
(PRE) ()
(PRE) ()
(BRIDGE)
(BRIDGE)
Que me ibas amar por la eternidad
That you were going to love me for eternity
Te dio mucho miedo tener que intentar Mentiras todo lo tuyo mentiras entre los dos entre los dos...
You were too afraid to try Lies, everything you said lies between the two of us between the two of us...
(Final)
(Final)
Te fuiste asi y nada mas Te fuiste sin mirar atra's Te fuiste, te fuisteee
You left like that and nothing more You left without looking back You left, you left
Sin avisar...
Without warning...





Writer(s): Agudelo Maria Adelaida


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.