Paroles et traduction Marala - ¿Quién Te Dijo?

¿Quién Te Dijo?

Yo quiero igual que tu
Darme besos por ahí sin conocer el dueño
Pero resulta que
He decidido ser, esa persona que no quiere

Que con cualquiera no se mete
Si me conquistas, te doy la oportunidad
No te prometo que vaya a haber una ves mas
En una noche tanto ¿que puede pasar?
Depende de los dos si vamos mas haya

¿Quien te dijo que no gusta?
¿Quien te dijo que no siento?
¿Quien te dijo que me asusta?
Yo no dije que no es bueno, pero quiero hacerlo

Quiero un tipo interesante, rico, bueno, emocionante
Que me bese y no en la boca
Pa que lo recuerde a solas
Quiero un tipo que lo mueve, que haga lo que no se debe

Que me quite los antojos y que me seque si me mojó
Si empiezo quiero seguir y si ese
Día voy a buscarte y tu no eres para mi
Voy a sufrir y no eres culpable, por que fui yo quien elegí
Quien me va tocando poco a poco

Y mucho pueden hablar de mi
¿Quien te dijo que no gusta?
¿Quien te dejo que no siento?
¿Quien te dijo que me asusta?
Yo no dije que no es bueno, pero quiero hacerlo
Quiero un tipo interesante, rico, bueno emocionante

Que me bese y no en la boca
Pa que lo recuerde a solas
Quiero un tipo que lo mueve
Que haga lo que no se debe

Que me quite los antojos y que me seque si me mojó
Si me conquistas, te doy la oportunidad
No te prometo que va a haber una vez más
Pero la noche tanto que puede pasar?

Depende de los dos si vamos mas haya
¿Quien te dijo que no gusta?
¿Quien te dijo que no siento?
Quien te dijo que me asusta?

Yo no dije que no es bueno pero quiero hacerlo
Quiero un tipo interesante, rico, bueno, emocionante
Que me bese y no en la boca
Marala

Pa que lo recuerde a solas
Quiero un tipo que lo mueve
Que haga lo que no se debe
Que me quite los antojos y me seque si me mojó

Кто Тебе Сказал?

Я хочу так же, как и ты,
Целоваться тут и там, не зная, кто хозяин.
Но получилось так,
Что я решила стать той, кто этого не хочет.

С кем попало не связываюсь.
Если завоюешь меня, дам тебе шанс.
Не обещаю, что будет второй раз.
За одну ночь многое может случиться.
Зависит от нас обоих, пойдем ли мы дальше.

Кто тебе сказал, что мне не нравится?
Кто тебе сказал, что я не чувствую?
Кто тебе сказал, что я боюсь?
Я не говорила, что это плохо, но хочу сделать это.

Хочу интересного, богатого, хорошего, волнующего парня,
Который будет целовать меня не в губы,
Чтобы я вспоминала об этом наедине с собой.
Хочу парня, который зажигает, который делает то, что нельзя.

Который исполнит мои желания и высушит меня, если я промокну.
Если начну, то хочу продолжить, и если в тот
День я буду искать тебя, а ты окажешься не для меня,
Я буду страдать, и ты не будешь виноват, потому что это я выбрала,
Кто будет прикасаться ко мне понемногу.

И пусть много обо мне говорят.
Кто тебе сказал, что мне не нравится?
Кто тебе сказал, что я не чувствую?
Кто тебе сказал, что я боюсь?
Я не говорила, что это плохо, но хочу сделать это.
Хочу интересного, богатого, хорошего, волнующего парня,

Который будет целовать меня не в губы,
Чтобы я вспоминала об этом наедине с собой.
Хочу парня, который зажигает,
Который делает то, что нельзя.

Который исполнит мои желания и высушит меня, если я промокну.
Если завоюешь меня, дам тебе шанс.
Не обещаю, что будет второй раз.
Но за одну ночь многое может случиться.

Зависит от нас обоих, пойдем ли мы дальше.
Кто тебе сказал, что мне не нравится?
Кто тебе сказал, что я не чувствую?
Кто тебе сказал, что я боюсь?

Я не говорила, что это плохо, но хочу сделать это.
Хочу интересного, богатого, хорошего, волнующего парня,
Который будет целовать меня не в губы,
Marala

Чтобы я вспоминала об этом наедине с собой.
Хочу парня, который зажигает,
Который делает то, что нельзя.
Который исполнит мои желания и высушит меня, если я промокну.