Paroles et traduction Marante - A Transmontana

A Transmontana

Fui a de trás-os-montes, o norte fui conhecer
E naqueles montes maravilhas fui ver
O amor conheci, a mulher com quem sonhei
Com ela vivi, com ela vivi e acho que não esquecerei

Ô lá lá, olha a transmontana
Ô lá lá, mulher minha paixão
Ô lá lá, linda transmontana
Ô lá lá, é que é meu coração meu coração

Tu és tão bonita, és linda como ninguém
E ninguém acredita, não tem outro alguém
Amor vou partir, prometo que vou voltar
Ao norte devo vir p'ra não mais sair e contigo vou casar

Ô lá lá, olha a transmontana
Ô lá lá, mulher minha paixão
Ô lá lá, linda transmontana
Ô lá lá, é que é meu coração meu coração

Ô lá lá, olha a transmontana
Ô lá lá, mulher minha paixão
Ô lá lá, linda transmontana
Ô lá lá, é que é meu coração meu coração

Ô lá lá, olha a transmontana
Ô lá lá, mulher minha paixão

The Woman from Trás-os-Montes

I went to Trás-os-Montes, to the north I went to explore
And in those mountains I saw wonders galore
I found love, the woman of my dreams
With her I lived, with her I lived and I think I'll never forget

Oh lá lá, look at the woman from Trás-os-Montes
Oh lá lá, woman of my passion
Oh lá lá, beautiful woman from Trás-os-Montes
Oh lá lá, she is my heart, my heart

You are so beautiful, you are lovely like no other
And no one believes it, there is no other
My love I must go, I promise I'll return
To the north I must come so that I may never leave and I will marry you

Oh lá lá, look at the woman from Trás-os-Montes
Oh lá lá, woman of my passion
Oh lá lá, beautiful woman from Trás-os-Montes
Oh lá lá, she is my heart, my heart

Oh lá lá, look at the woman from Trás-os-Montes
Oh lá lá, woman of my passion
Oh lá lá, beautiful woman from Trás-os-Montes
Oh lá lá, she is my heart, my heart

Oh lá lá, look at the woman from Trás-os-Montes
Oh lá lá, woman of my passion