Paroles et traduction Marante - Como Gosto Dela

Como Gosto Dela

Eu passo os dias a pensar, porquê
Pergunto pra mim e pro meu coração
Eu gosto dela, mas ela não vê
Quero estar com ela, mas diz-me que não.

O tempo passa e eu aqui sozinho
Sem o seu amor, sem o seu carinho
Porque é que fui amar alguém assim
Esquece de mim e me faz sofrer.

Porque eu só quero ter o amor dela
É por causa dela que eu fiquei assim.

Não sei, porquê
Não vê como eu gosto dela
Não sei, porquê
Nem vê como sofro por ela.

Não sei, porquê
Não vê como eu gosto dela
Não sei, porquê
Nem vê como sofro por ela.

Eu passo os dias a pensar, porquê
Pergunto pra mim e pro meu coração
Eu gosto dela, mas ela não vê
Quero estar com ela, mas diz-me que não.

O tempo passa e eu aqui sozinho
Sem o seu amor, sem o seu carinho
Porque é que fui amar alguém assim
Esquece de mim e me faz sofrer.

Porque eu só quero ter o amor dela
É por causa dela que eu fiquei assim.

Não sei, porquê
Não vê como eu gosto dela
Não sei, porquê
Nem vê como sofro por ela.

Não sei, porquê
Não vê como eu gosto dela
Não sei, porquê
Nem vê como sofro por ela.

O tempo passa e eu aqui sozinho
Sem o seu amor, sem o seu carinho
Porque é que fui amar alguém assim
Esquece de mim e me faz sofrer.

Porque eu só quero ter o amor dela
É por causa dela que eu fiquei assim.

Não sei, porquê
Não vê como eu gosto dela
Não sei, porquê
Nem vê como sofro por ela.

Não sei, porquê
Não vê como eu gosto dela
Não sei, porquê
Nem vê como sofro por ela.

As I Love Her

I spend my days wondering why
I ask myself and my own heart
I love her, but she does not see,
I want to be with her, but she tells me no.

Time passes, and I am here alone
Without her love, without her care
Why did I fall in love with someone like this,
She forgets me and makes me suffer?

Because I only want her love
It is because of her that I am like this now.

I don't know why
She does not see how I love her
I don't know why
Nor does she see how I suffer for her.

I don't know why
She does not see how I love her
I don't know why
Nor does she see how I suffer for her.

I spend my days wondering why
I ask myself and my own heart
I love her, but she does not see,
I want to be with her, but she tells me no.

Time passes, and I am here alone
Without her love, without her care
Why did I fall in love with someone like this,
She forgets me and makes me suffer?

Because I only want her love
It is because of her that I am like this now.

I don't know why
She does not see how I love her
I don't know why
Nor does she see how I suffer for her.

I don't know why
She does not see how I love her
I don't know why
Nor does she see how I suffer for her.

Time passes, and I am here alone
Without her love, without her care
Why did I fall in love with someone like this,
She forgets me and makes me suffer?

Because I only want her love
It is because of her that I am like this now.

I don't know why
She does not see how I love her
I don't know why
Nor does she see how I suffer for her.

I don't know why
She does not see how I love her
I don't know why
Nor does she see how I suffer for her.