Paroles et traduction Marante - Foi um Grande Amor

Foi um Grande Amor

Foi um grande amor
Entre eu e ela
Amor de nós os dois
Ela era minha e eu era dela.

Tudo o que eu sentia
Por ninguém senti
Sem nada dizer
Ela me deixou, nunca mais a vi.

Vou procurar encontrar a quem eu amo
Vou procurar encontrar esse amor
Quero de volta essa mulher pra mim
Eu não posso viver mais assim
Eu não vou suportar tanta dor.

Vou procurar encontrar a quem eu amo
Vou procurar encontrar esse amor
Vou-lhe pedir pra que possa voltar
Eu por ela vou sempre esperar
É com ela que eu quero viver.

Tudo o que eu sentia
Por ninguém senti
Sem nada dizer
Ela me deixou, nunca mais a vi.

Vou procurar encontrar a quem eu amo
Vou procurar encontrar esse amor
Quero de volta essa mulher pra mim
Eu não posso viver mais assim
Eu não vou suportar tanta dor.

Vou procurar encontrar a quem eu amo
Vou procurar encontrar esse amor
Vou-lhe pedir pra que possa voltar
Eu por ela vou sempre esperar
É com ela que eu quero viver.

Это была большая любовь

Это была большая любовь,
Между мной и ею,
Любовь нас обоих,
Она была моей, а я был её.

Всё, что я чувствовал,
Ни к кому не чувствовал,
Ничего не сказав,
Она меня оставила, я больше её не видел.

Буду искать, найду ту, которую люблю,
Буду искать, найду эту любовь,
Хочу вернуть эту женщину себе,
Я не могу больше так жить,
Я не вынесу столько боли.

Буду искать, найду ту, которую люблю,
Буду искать, найду эту любовь,
Попрошу её вернуться,
Я её всегда буду ждать,
С ней я хочу жить.

Всё, что я чувствовал,
Ни к кому не чувствовал,
Ничего не сказав,
Она меня оставила, я больше её не видел.

Буду искать, найду ту, которую люблю,
Буду искать, найду эту любовь,
Хочу вернуть эту женщину себе,
Я не могу больше так жить,
Я не вынесу столько боли.

Буду искать, найду ту, которую люблю,
Буду искать, найду эту любовь,
Попрошу её вернуться,
Я её всегда буду ждать,
С ней я хочу жить.