Paroles et traduction Marante - Foste Embora de Mim

Foste Embora de Mim

Foste embora deixaste ficar
Quem sempre te amou
Fiz de tudo pra ficar contigo
Não consegui.

Não foi por ilusão
Que te dei todo o meu amor
Me deixaste sem nada dizer
Esqueceste de mim.

Eu queria viver sempre contigo
Porque não te consigo esquecer
E dizer-te que de ti preciso
E do teu amor.

Já não sei como viver assim
Já não vivo tudo o que vivi
Não sou nada sem ti junto a mim
Espero por ti.

Eu pensava que tu eras minha
Mas deu tudo errado
Eu queria te amar ser feliz
Viver a teu lado.

Eu não queria perder quem eu amo
Mas quiseste assim
Tu já tens outro amor e por isso
Fiquei sem ti.

Eu queria viver sempre contigo
Porque não te consigo esquecer
E dizer-te que de ti preciso
E do teu amor.

Já não sei como viver assim
Já não vivo tudo o que vivi
Não sou nada sem ti junto a mim
Espero por ti.

Eu pensava que tu eras minha
Mas deu tudo errado
Eu queria te amar ser feliz
Viver a teu lado.

Eu não queria perder quem eu amo
Mas quiseste assim
Tu já tens outro amor e por isso
Fiquei sem ti.

Eu pensava que tu eras minha
Mas deu tudo errado
Eu queria te amar ser feliz
Viver a teu lado.

Eu não queria perder quem eu amo
Mas quiseste assim
Tu já tens outro amor e por isso
Fiquei sem ti.

You Went Away from Me

You went away, you left behind
The one who always loved you
I did everything to stay with you
I couldn't.

It wasn't an illusion
That I gave you all my love
You left without saying anything
You forgot about me.

I wanted to live with you forever
Because I can't forget you
And tell you that I need you
And your love.

I don't know how to live like this anymore
I don't live all that I lived
I'm nothing without you by my side
I'm waiting for you.

I thought you were mine
But it all went wrong
I wanted to love you, to be happy
To live by your side.

I didn't want to lose the one I love
But that's what you wanted
You already have another love, and that's why
I'm without you.

I wanted to live with you forever
Because I can't forget you
And tell you that I need you
And your love.

I don't know how to live like this anymore
I don't live all that I lived
I'm nothing without you by my side
I'm waiting for you.

I thought you were mine
But it all went wrong
I wanted to love you, to be happy
To live by your side.

I didn't want to lose the one I love
But that's what you wanted
You already have another love, and that's why
I'm without you.

I thought you were mine
But it all went wrong
I wanted to love you, to be happy
To live by your side.

I didn't want to lose the one I love
But that's what you wanted
You already have another love, and that's why
I'm without you.