Paroles et traduction Marante - Nossa Senhora de Fátima

Nossa Senhora de Fátima

Nossa senhora de Fátima
Acode as mães portuguesas
Que carregam em seu peito
Um rosário de tristezas

Seus filhos estão morrendo
Fazem da droga, seu pão
Como elas estão sofrendo
Vendo os filhos num caixão

Nossa senhora de Fátima
Oh santa mãe de jesus
Viste o teu filho morrer
Crucificado na cruz

Sabes bem o que é dor
De ver um filho morrer
Pede a deus nosso senhor
O fim de tanto sofrer

Nossa senhora de Fátima
Neste mundo de incertezas
Entrega os filhos curados
Às pobres mães portuguesas

Богоматерь Фатимская

Богоматерь Фатимская,
Помоги матерям Португалии,
Что несут в своей груди
Четки из печали.

Их дети умирают,
Делают наркотик хлебом своим.
Как же они страдают,
Видя своих детей в гробу.

Богоматерь Фатимская,
О, святая Матерь Иисуса,
Ты видела, как умирает Твой Сын,
Распятый на кресте.

Ты знаешь, что такое боль,
Видеть, как умирает ребенок,
Умоли Бога, Господа нашего,
Останови эти страдания.

Богоматерь Фатимская,
В этом мире неопределенности
Верни детей здоровыми
Бедным матерям Португалии.