Paroles et traduction Marante - Por Causa de Você

Por Causa de Você

Será que não vês
Finges que não sabes
Que estou a sofrer
Por causa de ti.

Sonhos que não vêm
Luzes da cidade
E eu sinto-me só
Por causa de ti.

Eu quero-te tanto
Tanto que não sei dizer
Que a felicidade pra mim
É nunca te perder.

Peço a uma estrela
Pra te convencer enfim
Que sem ti eu não sou ninguém
E não há ninguém sem ti.

Será que não vês
Finges que não sabes
Que estou a sofrer
Por causa de ti.

Sonhos que não vêm
Luzes da cidade
E eu sinto-me só
Por causa de ti.

Eu quero-te tanto
Tanto que não sei dizer
Que a felicidade pra mim
É nunca te perder.

Peço a uma estrela
Pra te convencer enfim
Que sem ti eu não sou ninguém
E não há ninguém sem ti.

Peço a uma estrela
Pra te convencer enfim
Que sem ti eu não sou ninguém
E não há ninguém sem ti.

Que sem ti eu não sou ninguém
E não há ninguém sem ti.

Из-за Тебя

Разве ты не видишь?
Притворяешься, что не знаешь,
Что я страдаю
Из-за тебя.

Сны, которые не снятся,
Огни города,
А я чувствую себя одиноким
Из-за тебя.

Я так тебя хочу,
Так сильно, что не могу сказать,
Что счастье для меня
Это никогда тебя не потерять.

Прошу у звезды,
Чтобы убедить тебя наконец,
Что без тебя я никто
И нет никого без тебя.

Разве ты не видишь?
Притворяешься, что не знаешь,
Что я страдаю
Из-за тебя.

Сны, которые не снятся,
Огни города,
А я чувствую себя одиноким
Из-за тебя.

Я так тебя хочу,
Так сильно, что не могу сказать,
Что счастье для меня
Это никогда тебя не потерять.

Прошу у звезды,
Чтобы убедить тебя наконец,
Что без тебя я никто
И нет никого без тебя.

Прошу у звезды,
Чтобы убедить тебя наконец,
Что без тебя я никто
И нет никого без тебя.

Что без тебя я никто
И нет никого без тебя.