Marante - Traidora (Foste) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Marante - Traidora (Foste)




Traidora (Foste)
Traitor (You Were)
Felicidade é tudo o que eu pedi p'ra mim
Happiness is all that I asked for myself
Mas foste tu quem me tirou esse meu sonho
But you were the one who took that dream away from me
Pois fui traído por alguém que me trocou
Because I was betrayed by someone who traded me in
Por tudo isso perdi tudo e nada tenho
Because of all this, I lost everything and have nothing
Porque fizeste promessas que não cumpriste
Because you made promises which you didn't keep
Ao me dizer que por amor até choravas
When you told me that for love you even cried
Mas, afinal, não era eu quem tu querias
But after all, I wasn't the one you wanted
Pois mentias e com outro me enganavas
Because you only lied and cheated on me with another
Traidora
Traitor
não acredito em ti, traidora
I don't believe in you anymore, traitor
Por viver o que vivi, traidora
For living what I lived, traitor
Tu levaste para outro o que era meu
You take to another what was mine
Traidora
Traitor
Eu não te quero ver, traidora
I don't want to see you anymore, traitor
Podes ter um outro amor agora
You can have another love now
Mas não vais deixar de ser traidora
But you won't stop being a traitor
Felicidade é tudo o que eu pedi p'ra mim
Happiness is all that I asked for myself
Mas foste tu quem me tirou esse meu sonho
But you were the one who took that dream away from me
Pois fui traído por alguém que me trocou
Because I was betrayed by someone who traded me in
Por tudo isso perdi tudo e nada tenho
Because of all this, I lost everything and have nothing
Porque fizeste promessas que não cumpriste
Because you made promises which you didn't keep
Ao me dizer que por amor até choravas
When you told me that for love you even cried
Mas, afinal, não era eu quem tu querias
But after all, I wasn't the one you wanted
Pois mentias e com outro me enganavas
Because you only lied and cheated on me with another
Traidora
Traitor
não acredito em ti, traidora
I don't believe in you anymore, traitor
Por viver o que vivi, traidora
For living what I lived, traitor
Tu levaste para outro o que era meu
You take to another what was mine
Traidora
Traitor
Eu não te quero ver, traidora
I don't want to see you anymore, traitor
Podes ter um outro amor agora
You can have another love now
Mas não vais deixar de ser traidora
But you won't stop being a traitor
Traidora
Traitor
não acredito em ti, traidora
I don't believe in you anymore, traitor
Por viver o que vivi, traidora
For living what I lived, traitor
Tu levaste para outro o que era meu
You take to another what was mine
Traidora
Traitor
Eu não te quero ver, traidora
I don't want to see you anymore, traitor
Podes ter um outro amor agora
You can have another love now
Mas não vais deixar de ser traidora
But you won't stop being a traitor





Writer(s): Mark Anthony Muniz, Arbise Dejesus Gonzalez, Alexander Hernandez Delgado, Randy Martinez Amey Malcom, Leonardo Torres


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.