Paroles et traduction Maraveyas Ilegàl - Limani I Kardia Sou

Limani I Kardia Sou

Λιμάνι βρήκα στην καρδιά σου και ξαποσταίνω εδώ
Σπάω πυξίδα, καίω χάρτες, άγκυρα ρίχνω και βουτώ

Λιμάνι βρήκα στην καρδιά σου και ξαποσταίνω εδώ
Σπάω πυξίδα, καίω χάρτες, άγκυρα ρίχνω και βουτώ

Έφυγα, έναν Αύγουστο σ' άφησα φως μου
Ήθελα την ομορφιά ν' αντικρίσω του κόσμου
Πέρασαν χειμώνες, βροχές, καλοκαίρια
Τ' όνειρό μου χάθηκε μέσα απ' τα χέρια

Λιμάνι βρήκα στην καρδιά σου και ξαποσταίνω εδώ
Σπάω πυξίδα, καίω χάρτες, άγκυρα ρίχνω και βουτώ

Λιμάνι βρήκα στην καρδιά σου και ξαποσταίνω εδώ
Σπάω πυξίδα, καίω χάρτες, άγκυρα ρίχνω...

Χόρτασα ταξίδι, γιορτές, πανηγύρια
Έκανα των πόθων τα δόλια χατίρια
Έμαθα τις φουρτούνες να μην τις φοβάμαι
Έρχομαι, στο πλευρό σου ξανά θα κοιμάμαι

Λιμάνι βρήκα στην καρδιά σου και ξαποσταίνω εδώ
Σπάω πυξίδα, καίω χάρτες, άγκυρα ρίχνω και βουτώ

Λιμάνι βρήκα στην καρδιά σου και ξαποσταίνω εδώ
Σπάω πυξίδα, καίω χάρτες, άγκυρα ρίχνω και βουτώ

The Port of Your Heart

I found a port in your heart and now I rest here
I break the compass, burn the maps, drop the anchor and dive

I found a port in your heart and now I rest here
I break the compass, burn the maps, drop the anchor and dive

I left, I left you in August my light
I wanted to see the beauty of the world
Winters, rains, summers passed by
My dream was lost from my hands

I found a port in your heart and now I rest here
I break the compass, burn the maps, drop the anchor and dive

I found a port in your heart and now I rest here
I break the compass, burn the maps, drop the anchor...

I had enough of the journey, parties, celebrations
I fulfilled the whims of my desires
I learned not to be afraid of the storms
I'm coming, I'll sleep by your side again

I found a port in your heart and now I rest here
I break the compass, burn the maps, drop the anchor and dive

I found a port in your heart and now I rest here
I break the compass, burn the maps, drop the anchor and dive