Paroles et traduction Maraveyas Ilegàl - Stin Kategida

Stin Kategida

Με τα σχισμένα μας πανιά
Κόντρα στη μαύρη συννεφιά
Θα προχωράμε μαζί
Μέσα σε μια καταιγίδα

Στον πεντοζάλη του Βοριά
Ορμάει ατίθαση η καρδιά
Ξέσπα ψυχή μου κι εσύ
Μπες μέσα στη καταιγίδα

(Έλα)
Ωωωωωωω
Στην καταιγίδα κι εγώ
Ωωωωωωω
Στην καταιγίδα κι εγώ

Κάτω απ' τον ήλιο τον θαμπό
Ξεκίνα πάλι τον χορό
Τώρα που αστράφτει ο ουρανός
Τώρα που φέγγει η ελπίδα

Στον τόπο αυτό που δεν ανθεί
Ζητάς ισόβια υπομονή
Ξύπνα ζωή μου μικρή
Μπες τώρα στην καταιγίδα

(Έλα)
Ωωωωωωω
Στην καταιγίδα κι εγώ
Ωωωωωωωω
Στην καταιγίδα κι εγώ

Τι περιμένεις άλλο πια
Μέσα στην άδεια σου αγκαλιά
Πάρε μια ανάσα βαθιά
Σπάσε την αλυσίδα

Κι αν δεν κοπάσει η βροχή
Κι αν η γιορτή μας βυθιστεί
Θα 'χουν ξανά ποτιστεί
Τα διψασμένα όνειρά μας

(Έλα)
Ωωωωωωω
Στην καταιγίδα κι εγώ
Ωωωωωωωω
Στην καταιγίδα κι εγώ

Ωωωωωωω
(Στην καταιγίδα κι εγώ)
Ωωωωωωωω
(Στην καταιγίδα κι εγώ)

Ωωωωωωω
(Στην καταιγίδα κι εγώ)
Ωωωωωωωω
(Στην καταιγίδα κι εγώ)

В буре

С нашими рваными парусами
Наперекор чёрной туче
Мы будем идти вместе
Сквозь бурю

В пьянящем вихре Борея
Несётся необузданное сердце
Излейся, душа моя, и ты
Войди в эту бурю

(Давай)
Ооооооо
В бурю и я
Ооооооо
В бурю и я

Под тусклым солнцем
Начни танец снова
Теперь, когда небо сверкает
Теперь, когда сияет надежда

В этом бесплодном краю
Ты просишь вечного терпения
Проснись, жизнь моя, маленькая,
Войди сейчас в бурю

(Давай)
Ооооооо
В бурю и я
Оооооооо
В бурю и я

Чего ты ждешь еще
В своих пустых объятиях
Сделай глубокий вдох
Разорви цепь

И если дождь не прекратится
И если наш праздник потонет
Снова напоятся
Наши жаждущие мечты

(Давай)
Ооооооо
В бурю и я
Оооооооо
В бурю и я

Ооооооо
(В бурю и я)
Оооооооо
(В бурю и я)

Ооооооо
(В бурю и я)
Оооооооо
(В бурю и я)