Paroles et traduction Maravi - Amor

Amor

Lo que pasa es que esos besos no puedo olvidar
Mi vida dibujada en esa sonrisa
Nuestros pasos por el cielo nena combinan, son rimas
Dos vidas que estarán hasta el final
Lo que pasa es que esos besos no puedo olvidar
Mi vida dibujada en esa sonrisa
Nuestros pasos por el cielo nena combinan, son rimas
Dos vidas que estarán hasta el final

Nuestros corazones bailan
Pidiéndole a nuestros latidos que al tiempo distraiga
Mientras rozamos nuestras almas, sostén mi mano fuerte
Para hacer que el miedo y la distancia caigan
Y no sé lo que decir
Si todo lo que ves es lo que yo siento por ti y no hay más
Nuestra vocación es hacernos felices
Y así ser una misma pasión buscando paz
Y te quiero otra vez al lado hoy día que no salió el sol
Casi perdí el control pero estoy calmado
Ahora que me acordé que tu soledad siempre piensa en mi corazón

Y te miro y te pido que yo
Sea tu amigo, tu alivio, tu voz
Dos labios unidos y woo
El único motivo: el amor
Y te miro y te pido que yo
Sea tu amigo, tu alivio, tu voz
Dos labios unidos y woo
El único motivo: el amor

Lo que pasa es que esos besos no puedo olvidar
Mi vida dibujada en esa sonrisa
Nuestros pasos por el cielo nena combinan, son rimas
Dos vidas que estarán hasta el final
Lo que pasa es que esos besos no puedo olvidar
Mi vida dibujada en esa sonrisa
Nuestros pasos por el cielo nena combinan, son rimas
Dos vidas que estarán hasta el final

Sé que tienes miedo al pasado y temes que yo me vaya
Pero te prometo un pacto de amor aunque pueda fallar
Podemos aprender a pedir perdón y tal vez a callar
Cuando haya que callar
Y es que baby quiero pelear a tu lado y
Ganarle a lo malo de mi corazón
Que a nuestros momentos no le queden dudas
Que la eternidad es el tiempo de Dios
Y es que baby quiero pelear a tu lado y
Ganarle a lo malo de mi corazón
Que a nuestros momentos no le queden dudas
Que tú eres my gyal
Que tú eres my gyal ye

Sé que eres la mujer
Porque mi corazón solo habla de usted
Y solo esto es para ti pues solo pienso en ti
Y es por ti que yo me emociono
Y dime cómo
No agradecer lo que somos si cada que te miro me impresiono
No reacciono y ya estoy muerto
Yo peleando con mis sentimientos
Mientras tú con el pelo suelto y yo envuelto en ti
Y ya no sé lo que decir yo
Solo quiero aprovechar que estás aquí
Tú pa mi
La sonrisa que me encanta, el tiempo que nos falta
Quién cambia lo real a una fantasy yeye
Quién cambia lo real a una fantasy
Una fantasy na na na

Lo que pasa es que esos besos no puedo olvidar
Mi vida dibujada en esa sonrisa
Nuestros pasos por el cielo nena combinan, son rimas
Dos vidas que estarán hasta el final
Lo que pasa es que esos besos no puedo olvidar
Mi vida dibujada en esa sonrisa
Nuestros pasos por el cielo nena combinan, son rimas
Dos vidas que estarán hasta el final

Любовь

Дело в том, что эти поцелуи я не могу забыть
Моя жизнь нарисована в этой улыбке
Наши шаги по небу, детка, сочетаются, это рифмы
Две жизни, которые будут вместе до конца
Дело в том, что эти поцелуи я не могу забыть
Моя жизнь нарисована в этой улыбке
Наши шаги по небу, детка, сочетаются, это рифмы
Две жизни, которые будут вместе до конца

Наши сердца танцуют
Прося наши сердца отвлечь время
Пока мы соприкасаемся душами, держи мою руку крепко
Чтобы страх и расстояние пали
И я не знаю, что сказать
Если всё, что ты видишь, это то, что я чувствую к тебе, и больше ничего нет
Наше призвание — делать друг друга счастливыми
И таким образом быть одной страстью, ищущей покой
И я хочу тебя снова рядом сегодня, в день, когда не взошло солнце
Я почти потерял контроль, но я спокоен
Теперь, когда я вспомнил, что твоё одиночество всегда думает о моём сердце

И я смотрю на тебя и прошу, чтобы я
Был твоим другом, твоим облегчением, твоим голосом
Два соединённых губ и woo
Единственная причина: любовь
И я смотрю на тебя и прошу, чтобы я
Был твоим другом, твоим облегчением, твоим голосом
Два соединённых губ и woo
Единственная причина: любовь

Дело в том, что эти поцелуи я не могу забыть
Моя жизнь нарисована в этой улыбке
Наши шаги по небу, детка, сочетаются, это рифмы
Две жизни, которые будут вместе до конца
Дело в том, что эти поцелуи я не могу забыть
Моя жизнь нарисована в этой улыбке
Наши шаги по небу, детка, сочетаются, это рифмы
Две жизни, которые будут вместе до конца

Я знаю, что ты боишься прошлого и боишься, что я уйду
Но я обещаю тебе договор любви, хотя могу и ошибиться
Мы можем научиться просить прощения и, возможно, молчать
Когда нужно молчать
И, детка, я хочу бороться на твоей стороне и
Победить всё плохое в моём сердце
Чтобы у наших мгновений не оставалось сомнений
Что вечность — это время Бога
И, детка, я хочу бороться на твоей стороне и
Победить всё плохое в моём сердце
Чтобы у наших мгновений не оставалось сомнений
Что ты моя девочка
Что ты моя девочка, да

Я знаю, что ты та самая женщина
Потому что моё сердце говорит только о тебе
И это только для тебя, потому что я думаю только о тебе
И из-за тебя я волнуюсь
И скажи мне, как
Не благодарить за то, что мы есть, если каждый раз, когда я смотрю на тебя, я впечатлён
Я не реагирую, и я уже мёртв
Я борюсь со своими чувствами
Пока ты с распущенными волосами, а я окутан тобой
И я уже не знаю, что сказать
Я просто хочу воспользоваться тем, что ты здесь
Ты для меня
Улыбка, которая мне нравится, время, которого нам не хватает
Кто меняет реальность на фантазию, йе-йе
Кто меняет реальность на фантазию
Фантазию, на-на-на

Дело в том, что эти поцелуи я не могу забыть
Моя жизнь нарисована в этой улыбке
Наши шаги по небу, детка, сочетаются, это рифмы
Две жизни, которые будут вместе до конца
Дело в том, что эти поцелуи я не могу забыть
Моя жизнь нарисована в этой улыбке
Наши шаги по небу, детка, сочетаются, это рифмы
Две жизни, которые будут вместе до конца