Paroles et traduction Maravi - Familia, risas, amor
Familia, risas, amor
Семья, смех, любовь
La
mirada
hacia
las
nubes,
el
tiempo
vuela
Взгляд
к
облакам,
время
летит
Sin
fe
no
entiendes
la
espera
Без
веры
не
понять
ожидания
Niño
grande
hablando
de
lo
eterno
con
mi
abuela
Взрослый
ребенок
говорит
о
вечном
с
бабушкой
Sabor
agridulce,
mango
ciruela
Кисло-сладкий
вкус,
манго
и
слива
No
vivas
del
pasado
solo
hay
dolor
o
nostalgia
Не
живи
прошлым,
там
только
боль
или
ностальгия
Si
lo
miras
solo
busca
lo
que
dé
esperanza
Если
смотришь
на
него,
ищи
только
то,
что
дает
надежду
Yo
veo
la
cruz
en
esas
circunstancias
Я
вижу
крест
в
этих
обстоятельствах
Lo
único
capaz
de
calmar
mis
ansias
Только
он
способен
успокоить
мои
волнения
Familia,
risas,
amor
Семья,
смех,
любовь
Lo
que
ofrece
el
mundo
un
amargo
sabor,
hey
primo
То,
что
предлагает
мир,
имеет
горький
вкус,
дорогая
моя
Solo
serle
fiel
al
SEÑOR
Только
верность
Господу
Lo
único
que
da
sentido
a
lo
que
está
bajo
el
sol,
word
Единственное,
что
дает
смысл
всему,
что
под
солнцем,
слово
Hay
tiempo
pa
reír,
tiempo
para
entristecer
Есть
время
смеяться,
время
опечалиться
Pa'
ser
lo
mejor
de
ti,
tiempo
pa'
ganar,
pa'
perder
Быть
лучшим,
что
ты
можешь,
выиграть
или
проиграть
Pa'
aprender
lo
bueno
y
para
hacerlo
Учиться
хорошему
и
делать
его
No
hay
miedo
al
tiempo
cuando
entiendes
que
ya
eres
eterno
Нет
страха
перед
временем,
когда
понимаешь,
что
ты
уже
вечен
Y
si
llega
el
invierno,
dar
las
gracias
А
если
придет
зима,
скажи
спасибо
Porque
otro
amanecer
es
solo
por
su
gracia
Потому
что
новый
рассвет
наступает
только
по
его
милости
Yo
quiero
ser
luz
dentro
y
fuera
e'
casa
Я
хочу
быть
светом
внутри
и
вне
дома
Alegrarme
en
el
trabajo
y
bendecir
con
las
finanzas
Радоваться
работе
и
благословлять
финансами
Y
el
amor
en
casa
И
любовь
дома
Porque
si
es
que
to'
está
mal
Потому
что
если
все
плохо
El
dolor
encaja
y
Боль
усиливается
Todo
se
desmorona
И
все
рушится
Y
el
amor
en
casa
И
любовь
дома
Porque
si
es
que
to'
está
mal
Потому
что
если
все
плохо
El
dolor
encaja
y
Боль
усиливается
Todo
se
desmorona
lento
И
все
рушится
медленно
Y
a
veces
no
cura
el
tiempo
Иногда
время
не
лечит
Y
todo
por
no
decirte:
"Lo
siento,
oye,
lo
siento"
И
все
из-за
того,
что
не
сказал:
"Прости,
прости"
Es
que
a
veces
no
cura
el
tiempo
Иногда
время
не
лечит
Y
todo
por
no
decirte:
"Lo
siento,
oye,
lo
siento"
И
все
из-за
того,
что
не
сказал:
"Прости,
прости"
Familia,
risas,
amor
Семья,
смех,
любовь
Paz
en
la
mente
y
en
el
corazón
Мир
в
сознании
и
в
сердце
My
fellaz,
risas,
amor
Мои
друзья,
смех,
любовь
Y
luz
pa'
que
hallen
salvación
И
свет,
чтобы
найти
спасение
Dios
bendícenos
Бог
благослови
нас
Familia,
risas,
amor
Семья,
смех,
любовь
Paz
en
la
mente
y
en
el
corazón
Мир
в
сознании
и
в
сердце
My
fellaz,
risas,
amor
Мои
друзья,
смех,
любовь
Y
luz
pa'
que
hallen
salvación
И
свет,
чтобы
найти
спасение
Dios
bendícenos
Бог
благослови
нас
Y
el
amor
en
casa
И
любовь
дома
Porque
si
es
que
to'
está
mal
Потому
что
если
все
плохо
El
dolor
encaja
y
Боль
усиливается
Todo
se
desmorona
И
все
рушится
Y
el
amor
en
casa
И
любовь
дома
Porque
si
es
que
to'
está
mal
Потому
что
если
все
плохо
El
dolor
encaja
y
Боль
усиливается
Todo
se
desmorona
И
все
рушится
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Daniel Maraví
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.