Paroles et traduction Maravi - Latidos

Latidos

Prometo amarte y respetarte
Tratar que cada día el sol sea mejor que antes
En otras palabras, siempre enamorarte
Mi mejor amiga, mi acompañante
Que en cada abrazo mío puedas entender lo eterno
Y sentir el amor de Dios
Que en cada mirada puedas verte reflejada
Y apreciar todo lo bueno, así es como te miro yo
Muero por ti como corresponde
Tú mi lady, baby, yo tu hombre
Es tan único que no tiene nombre

Nuestras vidas narradas, fondo musical
Importa más el guión que la estética
Nuestras mejores fotos son las que olvidé tomar
Amor que permanece hasta el final
Y los problemas, fondo musical
Hablar con el corazón es la técnica
Nuestras mejores fotos son las que olvidé tomar
Ahora somos uno hasta el final

Ya vencimos el ayer
Con lágrimas y tropezones
Más de dos mil situaciones
Lejos de Él y siempre ha sido fiel
Ahora entiendo que no fui yo quien te hallé
(No fui yo mami)

Y es que me parece loco eso de nosotros
Que el uno por el otro todavía estemos locos
El tiempo pasó de a pocos
Pero de un besito ya siento que floto
Como el primer día
Y es que me parece loco eso de nosotros
Que el uno por el otro todavía estemos locos
El tiempo pasó de a pocos
Pero de un besito ya siento que floto
Como el primer día

Y nuestras vidas, fondo musical
Importa más el guión que la estética
Nuestras mejores fotos son las que olvidé tomar
Amor que permanece hasta el final
Y los problemas, fondo musical
Hablar con el corazón es la técnica
Nuestras mejores fotos son las que olvidé tomar
Ahora somos uno hasta el final

Heartbeats

I promise to love and respect you
To try to make each day better than the last
In other words, to always make you fall in love
My best friend, my companion
May you understand the eternal in every embrace of mine
And feel the love of God
May you see yourself reflected in every glance
And appreciate all that is good, that's how I look at you
I die for you as it should be
You my lady, baby, I your man
It's so unique that it has no name

Our lives narrated, background music
The script is more important than the aesthetics
Our best photos are the ones I forgot to take
Love that lasts until the end
And the problems, background music
Talking from the heart is the technique
Our best photos are the ones I forgot to take
Now we are one until the end

We have already overcome yesterday
With tears and stumbles
More than two thousand situations
Far from Him and He has always been faithful
Now I understand that I was not the one who found you
(It wasn't me, Mom)

That's why I think it's crazy, this thing about us
That we're still crazy about each other
Time has passed little by little
But from a little kiss I feel like I'm floating
Like the first day
That's why I think it's crazy, this thing about us
That we're still crazy about each other
Time has passed little by little
But from a little kiss I feel like I'm floating
Like the first day

And our lives, background music
The script is more important than the aesthetics
Our best photos are the ones I forgot to take
Love that lasts until the end
And the problems, background music
Talking from the heart is the technique
Our best photos are the ones I forgot to take
Now we are one until the end