Maravi - Sailing - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Maravi - Sailing




Sailing
Sailing
Las cosas que dejamos de hacer oh oh
The things we failed to do oh oh
Las vidas que no vimos nacer y los
The lives we never witnessed be born and
Momentos están yéndose
The moments that are passing by
En un barco que yo diseñé
In a ship that I designed
Debí realizarlo y hablar menos pero
I should have acted and talked less but
¿De qué sirve el silencio cuando me habla el recuerdo?
What's the use of silence when memories speak to me?
Veo las nubes borrarse
I see the clouds fading
Los segundos ahogarse
The seconds drowning
Un alma sola frente al mar
A lonely soul in the face of the sea
Ya no se puede regresar
There is no going back
Veo las nubes borrarse eh eh eh
I see the clouds fading eh eh eh
Los segundos ahogarse oh oh oh
The seconds drowning oh oh oh
Un alma sola frente al mar
A lonely soul in the face of the sea
Ya vi que todo siempre tiene un final
Now I see that everything always has an end
Terminó y los días como piezas de dominó
It ended and days turned into domino pieces
Consecuencias de las cosas que hice y que no
Consequences of things I did and didn't do
Repartí la culpa y se llevaron lo mínimo
I spread the blame and took the smallest hit
¿Dónde estabas tú? ¿Dónde estuve yo?
Where were you? Where was I?
Las cenizas que dejaste, los recuerdos en el parque
The ashes that you left behind, memories in the park
En todas partes...
Everywhere...
Añoro la inocencia y sencillez de todo lo anterior
I long for the innocence and simplicity of the past
Lo tuve en las manos y fui tan ciego
I held it in my hands and I was so blind
Pasó el tiempo y todo se volvió rutina y
Time passed and everything became routine
La magia que envolvía nuestros días
And the magic that enveloped our days
Algún día se hizo ruinas sin más
One day it simply faded away
Duele el final, mi caminar
The ending hurts, my journey
Yo quiero estar contigo
I want to be with you
Quiero estar bien conmigo
I want to be okay with myself
Veo las nubes borrarse
I see the clouds fading
Los segundos ahogarse
The seconds drowning
Un alma sola frente al mar
A lonely soul in the face of the sea
Ya no se puede regresar
There is no going back
Veo las nubes borrarse eh eh eh
I see the clouds fading eh eh eh
Los segundos ahogarse oh oh oh
The seconds drowning oh oh oh
Un alma sola frente al mar
A lonely soul in the face of the sea
Ya vi que todo siempre tiene un final
Now I see that everything always has an end
Terminó y el corazón se contaminó
It ended and my heart was tainted
Me odié por volverme tan frío
I hated myself for becoming so cold
Veía el vaso medio lleno y hoy ta' vacío
I used to see the glass half full and now it's empty
Y ansío que esto sea normal
And I long for this to be normal
Cuando todo era tu voz
Back when all I heard was your voice
en las olas cuando vuelves y te vas más lejos con
You in the waves coming and going further and further away
Las cosas que dejamos de hacer
The things we failed to do
Las vidas que no vimos nacer y los
The lives we never witnessed be born and
Momentos están yéndose
The moments that are passing by
En un barco que yo diseñé
In a ship that I designed
Debí realizarlo y hablar menos pero
I should have acted and talked less but
¿De qué sirve el silencio cuando me habla el recuerdo?
What's the use of silence when memories speak to me?
Veo las nubes borrarse
I see the clouds fading
Los segundos ahogarse
The seconds drowning
Un alma sola frente al mar
A lonely soul in the face of the sea
Ya no se puede regresar
There is no going back
Veo las nubes borrarse eh eh eh
I see the clouds fading eh eh eh
Los segundos ahogarse oh oh oh
The seconds drowning oh oh oh
Un alma sola frente al mar
A lonely soul in the face of the sea
Ya vi que todo siempre tiene un final
Now I see that everything always has an end





Writer(s): Daniel Maraví

Maravi - Sailing
Album
Sailing
date de sortie
19-04-2021



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.