Paroles et traduction Marble - Lingering Fizz
聴こえてくる
このbeatific!!
鳴らし続ける
このsparkを!!
I
can
hear
this
beatific
sound!!
Keep
playing
this
spark!!
ぐちゃぐちゃになりそうな毎日
Days
that
seem
like
they'll
fall
apart
ちょっとずつでも
混じって
smoothie
Mix
them
up
little
by
little
into
a
smoothie
ありきたりな答えはいらない
I
don't
need
any
ordinary
answers
もっと楽しい未来を探そう
I
want
to
search
for
a
future
that's
more
fun
思い出ずっと消えない
fringe
心
Memories
that
won't
fade,
a
heart
of
fringe
弾けて舞い上がれ空
Is
it
all
right
if
I
go?
Burst
and
soar
through
the
sky.
Is
it
all
right
if
I
go?
歩き出してみよう
ドアを開けたら広がる
Let's
start
walking.
When
you
open
the
door,
it
spreads
out
煌めいた
fantasy
君の胸の奥の鼓動
さよならの一歩を
A
sparkling
fantasy.
Your
heart's
rhythm
deep
inside.
One
step
of
farewell
後ろは振り返らない
小さなクローバーが
今夢の花が咲く
Don't
look
back.
A
small
clover.
Now
the
flowers
of
dreams
are
blooming
見つけた始まりのメロディー
聴こえてくるでしょう
I
found
the
melody
of
the
beginning.
You'll
hear
it
溶け出した音符が
lingering
The
melted
notes
are
lingering
間違えばっかり
壊してる毎日
I
make
so
many
mistakes,
I
ruin
every
day
ちょっとづつでも齧って
spirit
Nibbling
little
by
little
at
my
spirit
まだ知らない世界があるから
Because
there's
still
a
world
I
don't
know
奇跡という名のタイミング
diving
Diving
into
the
timing
we
call
a
miracle
二つの色が混じって
溶け合う心
Two
colors
mix
and
merge
into
hearts
弾けて舞い上がれ空
Is
it
all
right
if
I
go?
Burst
and
soar
through
the
sky.
Is
it
all
right
if
I
go?
鳴らし続けてみよう
ドアを開けたら広がる
Let's
keep
playing.
When
you
open
the
door,
it
spreads
out
君だけの
fantasy
探す胸の奥の鼓動
新しい一歩を
Your
very
own
fantasy.
Searching
for
your
heartbeat
deep
inside.
A
new
step
後ろは振り返らない
出逢った歓び
今夢の花が咲く
Don't
look
back.
The
joy
of
meeting.
Now
the
flowers
of
dreams
are
blooming
流れて響き出したメロディー
聴こえてくるでしょう
The
melody
that
started
to
flow
and
echo.
You'll
hear
it
溶け出した音符が
lingering
The
melted
notes
are
lingering
歩き出してみよう
ドアを開けたら広がる
Let's
start
walking.
When
you
open
the
door,
it
spreads
out
煌めいた
fantasy
君の胸の奥の鼓動
さよならの一歩を
A
sparkling
fantasy.
Your
heart's
rhythm
deep
inside.
One
step
of
farewell
後ろは振り返らない
小さなクローバーが
今夢の花が咲く
Don't
look
back.
A
small
clover.
Now
the
flowers
of
dreams
are
blooming
見つけた始まりのメロディー
聴こえてくるでしょう
I
found
the
melody
of
the
beginning.
You'll
hear
it
溶け出した音符が
lingering
The
melted
notes
are
lingering
聴こえてくる
このbeatific!!
鳴らし続ける
このsparkを!!
I
can
hear
this
beatific
sound!!
Keep
playing
this
spark!!
Évaluez la traduction
1
星屑 tears
2 青空loop
3 初恋 limited
4 空中迷路
5 宝石
6 空想ジェット!
7 流星レコード
8 それだけ
9 朝はやってくる、short film のように。
10 Lingering Fizz
11 水彩キャンディー
12 芽生えドライブ
13 幸せは星の上 〜旅の途中、空を見上げて〜
14 アネモネ - Melancholy of marble Version
2 青空loop
3 初恋 limited
4 空中迷路
5 宝石
6 空想ジェット!
7 流星レコード
8 それだけ
9 朝はやってくる、short film のように。
10 Lingering Fizz
11 水彩キャンディー
12 芽生えドライブ
13 幸せは星の上 〜旅の途中、空を見上げて〜
14 アネモネ - Melancholy of marble Version
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.