Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
ラララ♪見つけたよ夢人
Ля-ля-ля♪
Я
нашла
тебя,
мечтатель
мой,
瞳見つめれば
映るの
透けるの
心の奥に
Смотрю
в
твои
глаза
– вижу,
как
просвечивает,
что
в
глубине
твоей
души.
言葉の嘘
すぐ分かるの瞳見つめれば
Ложь
в
словах
я
сразу
распознаю,
стоит
взглянуть
в
твои
глаза
–
映るの
届くよ
心の奥
Вижу,
доходит
до
самой
глубины
твоей
души.
もう忘れたの?
呼吸してること
Ты
уже
забыл,
что
дышишь?
記憶、幻想、今いる場所
Воспоминания,
иллюзии,
где
ты
сейчас
находишься?
思い出して
あの頃の想い
人は皆
塗り替えてく
Вспомни
те
чувства,
что
были
когда-то.
Все
мы
меняемся,
朝も夜も動き出すよ
瞬く間に消えゆく世界
И
днем,
и
ночью
мир
приходит
в
движение,
в
мгновение
ока
исчезая.
輪廻にたゆたう
たった一つの未来を作ってくよ
В
круговороте
бытия
я
создам
единственно
возможное
будущее.
ラララ♪群青の夜が来ても
Ля-ля-ля♪
Даже
если
наступит
темно-синяя
ночь,
灯りが差し込むその日が
見えるの
心の奥
Я
вижу
тот
день,
когда
воссияет
свет,
в
глубине
твоей
души.
すぐ忘れるの
呼吸してること
Ты
быстро
забываешь,
что
дышишь.
扉、自由、今いる場所
Дверь,
свобода,
где
ты
сейчас
находишься?
走り出した
あの頃の想い
人は皆
散ってゆくの
Я
пустилась
бежать
с
теми
чувствами,
что
были
когда-то.
Все
мы
рассеиваемся,
朝も夜も動き出すよ
身体中に染み込んでく
И
днем,
и
ночью
мир
приходит
в
движение,
проникая
в
каждую
клеточку
моего
тела.
輪廻にたゆたう
たった一つの未来を探してるよ
В
круговороте
бытия
я
ищу
единственно
возможное
будущее.
朝も夜も動き出すよ
瞬く間に消えゆく世界
И
днем,
и
ночью
мир
приходит
в
движение,
в
мгновение
ока
исчезая.
輪廻にたゆたう
たった一つの未来を作ってくよ
В
круговороте
бытия
я
создам
единственно
возможное
будущее.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Kikuchi Tatsuya, Okajima (pka Micco) Mikiko
Album
虹色ハミング
date de sortie
06-02-2008
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.