Paroles et traduction Marble - puzzle

puzzle

Puzzle

ページを开けたら ひらりと
淡い水色模様のポストカード
少し渗んで文字が见えなくなって
読みたいけど これはこれでいいかなと思っている

ぼんやりと眺めてるだけで ちょっと
暖かい気持ちになっていくよ
あの顷の思い出 今も忘れずに
ここにあるから ずっとそのままに温めてる

掴んだ愿い 掴んだ想い またひとつはめる
そして宛の无い手纸を书き始めた
ジグソーパズル 少しずつ集めてる
何故だか 见つからなくて
光の向こう先に? 何処行けばあるの?
ねぇ、教えてほしいけれど 心だけ置き忘れないように

カチカチと时计の音が気になって
眠れない夜はマイナスな気分に
何も考えたくなくて ゲームを
ひたすらやっているけど何だかね... 満たされない

解けないパズルを集めて 山积みの1コ欠片を
眺めて透かして 新しいこのピースを
落とした愿い 落とした想い またひとつ落ちた
大き过ぎたピースは谁かが拾うだろう
ジグソーパズル いらないものが増えて
思い切り舍ててしまおうよ 残ってる
ジグソーパズル 一からやり直して
何故だか 気分は晴々
光の向こう先も いつか过去になる
ねぇ、こんな日もあるよね 心だけ置き忘れないように

Головоломка

Головоломка

Открываю страницу, и легко,
Бледно-голубая открытка выпадает.
Немного размыты буквы, не разобрать,
Хочется прочесть, но пусть так и останется, думаю я.

Рассеянно глядя на неё, немного,
Теплее на душе становится.
Воспоминания о том времени, до сих пор не забыты,
Здесь, в моем сердце, и я храню их тепло.

Схваченное желание, схваченная мысль, ещё один кусочек на место.
И я начинаю писать письмо без адреса.
Пазл, понемногу собираю,
Но почему-то не могу найти,
По ту сторону света? Где же оно?
Скажи мне, прошу, но главное, не потеряй свое сердце.

Тиканье часов беспокоит,
Бессонной ночью меня охватывает грусть.
Не хочу ни о чем думать, играю в игры,
Без конца, но всё равно... чего-то не хватает.

Собираю неразрешимый пазл, гору из кусочков, одного не хватает.
Смотрю сквозь него, на этот новый кусочек.
Упавшее желание, упавшая мысль, ещё один упал.
Слишком большой кусок, кто-нибудь подберет.
Пазл, ненужных частей становится всё больше,
Давай выбросим всё лишнее, что осталось.
Пазл, начнём всё сначала.
Почему-то на душе так легко.
То, что по ту сторону света, когда-нибудь станет прошлым.
Знаешь, такие дни тоже бывают, главное, не потеряй свое сердце.