Paroles et traduction Marble - 空中迷路

空中迷路

さぁ、行こうよ知らない道
すぐ消える迷ってたら
雨、風、誘って
囁く、こっちの方、行こうって唱う
探してた未来側にある
メッセージは1つ重なるよ
空へ浮かべて飛ばして夢を浮かべて叫ぼうよ
君に届け七色の虹と空中迷路
儚い願いでも一瞬でいい、放とうよ
君に届けるこの想いとともに吹いて来た風を
ねぇ、見える? 赤い薔薇
手に掴んだ花びらは
雨、風、誘って
舞い散る、本当の気持ち、唱う
誘いの世界衝動が揺れ
メッセージは1つだけでいい
空へ浮かべて揺らして夢を浮かべて見ているよ
君に届け曇り空向こう空中迷路
小さな願いでも一瞬でいい、放とうよ
君に届けるこの想いとともに吹いて来た風を
空へ浮かべて飛ばして夢を浮かべて叫ぼうよ
君に届け七色の虹と空中迷路
儚い願いでも一瞬でいい、放とうよ
君に届けるこの想いとともに吹いて来た風を

Aerial Maze

Come on, let's go on an unknown path
It will disappear quickly if you hesitate
Rain, wind, come with us
Whispering, telling us to go this way, singing
The future we were looking for is there
There is only one message that overlaps
Float it up into the sky and fly away, float our dreams and shout them out
To you, I'll deliver a rainbow of seven colors and an aerial maze
Even if it's a fleeting wish, just for a moment, let's release it
Along with these feelings I'm sending to you, the wind has started blowing
Hey, do you see the red rose?
The petals I held in my hand
Rain, wind, come with us
Dancing, my true feelings, singing
The impulsive world of temptation sways
There is only one message
Float it up into the sky and sway it, float our dreams and watch them
To you, I'll deliver the aerial maze beyond the cloudy sky
Even if it's a small wish, just for a moment, let's release it
Along with these feelings I'm sending to you, the wind has started blowing
Float it up into the sky and fly away, float our dreams and shout them out
To you, I'll deliver a rainbow of seven colors and an aerial maze
Even if it's a fleeting wish, just for a moment, let's release it
Along with these feelings I'm sending to you, the wind has started blowing