Paroles et traduction Marc Almond - Always
Every
morning
Каждое
утро.
Now
I
pray
Теперь
я
молюсь.
The
phantom
pains
Фантомные
боли
Not
to
come
again
Больше
не
приходить.
A
million
tears
Миллион
слез
...
And
take
the
vessel
И
взять
судно.
We
have
got
to
brave
the
storm
Мы
должны
противостоять
буре.
The
people
who
do
us
harm
Люди,
которые
причиняют
нам
вред.
I
will
never
walk
alone
Я
никогда
не
буду
ходить
один.
The
pavement
of
this
bitter
town
Мостовая
этого
Горького
города
Us
forever
breaking
hearts
Мы
вечно
разбиваем
сердца.
Breaking
rules
and
making
fools
Нарушать
правила
и
делать
дураков
Forever
having
have
to
hold
Вечно
имея,
я
должен
держаться.
The
key
that
takes
me
to
your
soul
Ключ,
который
приведет
меня
к
твоей
душе.
Always
feel
the
loner
Всегда
чувствуй
себя
одиночкой
On
the
outside
looking
in
Снаружи
заглядываю
внутрь
Always
fall
the
victim
Всегда
падай
жертвой.
Of
the
seven
deadly
sins
О
семи
смертных
грехах
Saviour,
Sinner,
Dreamer,
Fool
Спаситель,
Грешник,
Мечтатель,
Глупец.
They
howl
from
the
balconies
Они
воют
с
балконов.
I
just
have
to
laugh
and
say
Я
просто
смеюсь
и
говорю:
Well
this
is
my
kind
of
ecstasy
Что
ж,
это
мой
вид
экстаза.
Us
forever
breaking
hearts
Мы
вечно
разбиваем
сердца.
Breaking
rules
and
making
fools
Нарушать
правила
и
делать
дураков
Forever
having
have
to
hold
Вечно
имея,
я
должен
держаться.
The
key
that
takes
me
to
your
soul
Ключ,
который
приведет
меня
к
твоей
душе.
Smiles
may
come
and
go
Улыбки
могут
приходить
и
уходить.
But
how
I
love
you
when
you
cry
Но
как
я
люблю
тебя,
когда
ты
плачешь!
Baby
you′re
the
arrow
Детка,
ты-стрела.
Through
the
apple
of
my
eye
Сквозь
зеницу
ока
Us
forever
breaking
hearts
Мы
вечно
разбиваем
сердца.
Breaking
rules
and
making
fools
Нарушать
правила
и
делать
дураков
Forever
having
have
to
hold
Вечно
имея,
я
должен
держаться.
The
key
that
takes
me
to
your
soul
Ключ,
который
приведет
меня
к
твоей
душе.
To
your
soul
К
твоей
душе.
Always
and
always
Всегда
и
всегда
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Irving Berlin
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.