Paroles et traduction Marc Ambrosia - Angelina

Angelina

Oh, Angelina
Is that your name
I don't even know you
But I hope I see you again
You're my favorite barista
You make my drinks how I like
I wanna ask you to dinner
Your flirty eyes say I might

I pass by every morning
Wondering if you're there
I just wanna see you
Just wanna feel the love in your air

Oh, Angelina
I'm pretty sure that's your name
I've got no idea
But it sounds so nice to say
Oh, Angelina
You're my new favorite dream
I've got a feeling that you're gonna
Make a happy man out of me

I hope you don't have a boyfriend
And that you're not involved
Cause I've been working up the courage
And I need some resolve
Maybe I'll ask for your number
If I'm not too afraid
Maybe you'll say you've been waiting
And you're glad I came

I pass by every morning
Wondering if you're there
I just wanna see you
Just wanna feel the love in your air

Oh, Angelina
I'm pretty sure that's your name
I've got no idea
But it sounds so nice to say
Oh, Angelina
You're my new favorite dream
I've got a feeling that you're gonna
Make a happy man out of me

Ангелина

О, Ангелина,
Это твое имя?
Я тебя даже не знаю,
Но надеюсь увидеть тебя снова.
Ты моя любимая бариста,
Ты делаешь мои напитки так, как мне нравится.
Я хочу пригласить тебя на ужин,
Твои игривые глаза говорят, что я могу.

Я прохожу мимо каждое утро,
Интересуясь, здесь ли ты.
Я просто хочу увидеть тебя,
Просто хочу почувствовать любовь в твоем воздухе.

О, Ангелина,
Я почти уверен, что это твое имя.
Я понятия не имею,
Но оно так приятно звучит.
О, Ангелина,
Ты моя новая любимая мечта.
У меня такое чувство, что ты сделаешь
Меня счастливым человеком.

Надеюсь, у тебя нет парня,
И что ты ни с кем не встречаешься,
Потому что я набирался смелости,
И мне нужна решимость.
Может быть, я попрошу твой номер,
Если не буду слишком бояться.
Может быть, ты скажешь, что ждала,
И что ты рада, что я пришел.

Я прохожу мимо каждое утро,
Интересуясь, здесь ли ты.
Я просто хочу увидеть тебя,
Просто хочу почувствовать любовь в твоем воздухе.

О, Ангелина,
Я почти уверен, что это твое имя.
Я понятия не имею,
Но оно так приятно звучит.
О, Ангелина,
Ты моя новая любимая мечта.
У меня такое чувство, что ты сделаешь
Меня счастливым человеком.