Marc Anthony - Juego O Amor? - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Marc Anthony - Juego O Amor?




Juego O Amor?
Is It a Game or Love?
Estoy pensando en lo que me has dicho
I'm thinking what you've said to me
Y es lo que duele dentro de mi corazón
And it is wounded inside my heart
No quiero creer todo lo que me dices
I don't want to believe everything you're saying
Pero no puedo, no puedo, no puedo más
But I can't, I can't, I can't no more
Sentirme asi, ohhh
Feel like, ohhh
O es un juego o es amor?
Is it a game or is it love?
Si es amor
If it's love
O es un juego o es amor?
Is it a game or is it love?
Dímelo
Tell me
Tiempo a tiempo regresamos a esto
Time after time we come back to this
Y me tormentas con tus sentimientos
And you torment me with your feelings
Me manipulas y me torturas
You manipulate and torture me
Con tus maneras
With your ways
Y no puedo, no puedo, no puedo más
And I can't, I can't, I can't no more
Sentirme asi, ohhh
Feel like, ohhh
O es un juego o es amor?
Is it a game or is it love?
Dímelo
Tell me
O es un juego o es amor?
Is it a game or is it love?
Dímelo, nena
Tell me, baby
No se si morir o dejar de amar
I don't know whether to die or stop loving
Dime porque, dime porque
Tell me why, tell me why
Juegas con mi corazón
You play with my heart
Juego, juego o amor
Game, game or love
Juego, juego o amor
Game, game or love
No jueges con mi corazón
Don't play with my heart
Juego, juego o amor
Game, game or love
Juego, juego o amor
Game, game or love
Dímelo de una vez
Tell me at once
Dímelo de una vez
Tell me at once
Juego, juego o amor
Game, game or love
Juego, juego o amor
Game, game or love
No me hagas sufrir más
Don't make me suffer anymore
No más, no más
No more, no more
Juego, juego o amor
Game, game or love
Juego, juego o amor
Game, game or love
O es un juego o es amor
Is it a game or is it love?
O es un juego o es amor
Is it a game or is it love?
No juegues con mi corazón
Don't play with my heart
Dímelo, babe
Tell me, babe





Writer(s): Sergio George, Adam Sez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.