Paroles et traduction Marc Anthony - Si He De Morir
Si
he
de
morir
que
sea
Если
умру,
пусть
это
будет
De
una
pasión
sin
nombre
От
страсти
без
имени
Entre
suspiros
y
sudores
Среди
вздохов
и
пота
Ha
de
hacer
así
Пусть
будет
так
Cabizbajo
aturdido
Растерянный,
смущенный
Hecho
todo
un
desorden
Сплошной
беспорядок
Como
un
dios
vagabundo
y
torpe
Как
бродячий
и
неуклюжий
бог
Pero
tierno
al
fin
Но
все
же
нежный
Pensando
que
aquí
estoy
yo
Думая,
что
я
здесь
Encadenado
al
amor
Прикованный
к
любви
Cambiandonos
de
nombre
Меняя
наши
имена
Cual
dos
cobardes
que
se
esconden
Как
два
труса,
которые
прячутся
En
el
ocaso
de
la
noche
В
сумерках
ночи
Cual
dos
cobardes
que
se
esconden
Как
два
труса,
которые
прячутся
Hasta
que
todo
acabe
aquí
Пока
все
не
закончится
здесь
Porque
es
insaciable
mi
sed
por
tí
Потому
что
моя
жажда
к
тебе
неутолима
Ven,
hagamos
el
amor
Иди,
давай
займемся
любовью
Hazme
estallar
ardiendo
por
tí
Заставь
меня
сгореть
от
страсти
к
тебе
Ven,
hagamos
el
amor
Иди,
давай
займемся
любовью
Vente
a
rodar
por
dentro
de
mí
Ворвись
в
меня
изнутри
Ven,
hagamos
el
amor
Иди,
давай
займемся
любовью
Hazme
volar
llorando
por
tì
Заставь
меня
летать,
плача
по
тебе
Ven,
hagamos
el
amor
Иди,
давай
займемся
любовью
Si
he
de
morir
que
sea
Если
умру,
пусть
это
будет
Por
donde
nadie
estorbe
Там,
где
никто
не
будет
мешать
Ahogado
de
un
amor
sin
nombre
Утонув
в
любви
без
имени
Ha
de
hacer
así
Пусть
будет
так
Pensando
que
aquí
estoy
yo
Думая,
что
я
здесь
Encadenado
al
amor
Прикованный
к
любви
Cambiandonos
de
nombre
Меняя
наши
имена
Cual
dos
cobardes
que
se
esconden
Как
два
труса,
которые
прячутся
En
el
ocaso
de
la
noche
В
сумерках
ночи
Cual
dos
cobardes
que
se
esconden
Как
два
труса,
которые
прячутся
Hasta
que
todo
acabe
aquí
Пока
все
не
закончится
здесь
(Repite
coro)
(Повторить
припев)
Es
insaciable
mi
sed
por
tí
Моя
жажда
к
тебе
неутолима
Ay,
por
tí
О,
к
тебе
Ven
hagamos
el
amor
Иди,
давай
займемся
любовью
Encadenado
tu
amor,
encadenado
Прикованный
к
твоей
любви,
прикованный
Encadenado
y
atrapado
Прикованный
и
пойманный
Encadenado
tu
amor,
encadenado
Прикованный
к
твоей
любви,
прикованный
Me
desespero,
te
necesito
mujer
Я
в
отчаянии,
мне
нужна
ты,
женщина
Encadenado
tu
amor,
encadenado
Прикованный
к
твоей
любви,
прикованный
Encadenado,
encadenado
Прикованный,
прикованный
Encadenado
tu
amor,
encadenado
Прикованный
к
твоей
любви,
прикованный
Hasta
volar
por
dentro
de
tí
Пока
не
улечу
изнутри
тебя
Encadenao
Прикованный
Encadenao
Прикованный
Encadenao
Прикованный
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.