Paroles et traduction Marc Anthony - Che Che Colé

Che Che Colé

Vamos todos a bailar
Al estilo africano
Si no lo sabe' bailar, yo te enseñare mi hermano
A ti te gusta la bomba y te gusta el baquiné
Para que goces ahora, africano es el bembe
Che che colé, que bueno' e'
Che che cofriza, muelto' e' la risa
Cofi salanga, ahí viene la malanga
Ca ca chilanga, viene de catanga
Ade de de, ade de, tu' lo ve'
Che che colé, que bueno e'
Che che cofriza, muelto' e' la risa
Cofi salanga, cofi salanga
Ca ca chilanga, ca ca chilanga
Ade de de, ade de tú lo ve'
¡Ja ja ja!
Oye tú sentado allá
Parece' venezolano
Ven aquí vamo' a baila'
Que todos somos hermanos
Lo bailan en Venezuela, lo bailan en Panamá
Este ritmo es africano y dónde quiera va acabar
Che che colé, que bueno e'
Che che cofriza, muelto' e' la risa
Cofi salanga, ay cofi salanga
Ca ca chilanga, dededede la piramba
Ade de de, ade de de tú lo ve'
Che che colé, berequmbe
Che che cofriza, muerto e' la risa
Cofi salanga, no me agarre' la manga
Ca ca chilanga, ay baila la malanga, ade de de, ade pachanga no e'
Ya yo sé que te gustó
Quiere' bailarlo otra ve'
Bailalo en la punta el pie
Y verás que bueno es
Ya yo sé que te gustó, quiere bailarlo otra ve'
Pues ponte bien los zapato', que los tienes al revés
Che che colé, que bueno e'
Che che cofriza, muelto' e' la risa
Cofi salanga, hay viene la malanga
Ca ca chilanga, eeeeh, la malanga
Ade de de, ade de de tú lo ve'
Che che colé, que bueno e'
Che che cofriza, muelto' e' la risa
Cofi salanga, cofi salanga
Ca ca chilanga, alale' de palanga
Ade de de eh, eh, eh, tú ve'
Che che colé, ay que bueno e'
Che che cofriza, muelto'e'la risa
Cofi salanga

Че Че Коле

Давайте все танцевать
В африканском стиле
Если ты не умеешь танцевать, я тебя научу, брат
Тебе нравится бомба, и тебе нравится бакинэ
Чтобы ты наслаждался сейчас, африканский бембе
Че че коле, как это хорошо
Че че кофриза, умираю от смеха
Кофи саланга, вот идет маланга
Ка ка чиланга, идет из Катанги
Адэ дэ дэ, адэ дэ, ты видишь
Че че коле, как это хорошо
Че че кофриза, умираю от смеха
Кофи саланга, кофи саланга
Ка ка чиланга, ка ка чиланга
Адэ дэ дэ, адэ дэ, ты видишь
Ха-ха-ха!
Эй, ты, сидящий там,
Похоже, венесуэлец
Иди сюда, давай танцевать
Ведь мы все братья
Танцуют в Венесуэле, танцуют в Панаме
Этот ритм африканский, и везде он будет звучать
Че че коле, как это хорошо
Че че кофриза, умираю от смеха
Кофи саланга, ой, кофи саланга
Ка ка чиланга, де-де-де-де ла пирамба
Адэ дэ дэ, адэ дэ дэ, ты видишь
Че че коле, берекумбе
Че че кофриза, умираю от смеха
Кофи саланга, не хватай меня за рукав
Ка ка чиланга, ой, танцуй малангу, адэ дэ дэ, адэ пачанга нет
Я знаю, тебе понравилось
Хочешь станцевать еще раз
Танцуй на цыпочках
И увидишь, как это здорово
Я знаю, тебе понравилось, хочешь станцевать еще раз
Тогда надень правильно туфли, ты надел их наоборот
Че че коле, как это хорошо
Че че кофриза, умираю от смеха
Кофи саланга, вот идет маланга
Ка ка чиланга, эээ, маланга
Адэ дэ дэ, адэ дэ дэ, ты видишь
Че че коле, как это хорошо
Че че кофриза, умираю от смеха
Кофи саланга, кофи саланга
Ка ка чиланга, а-ля-ле де паланга
Адэ дэ дэ, э, э, э, ты видишь
Че че коле, ой, как это хорошо
Че че кофриза, умираю от смеха
Кофи саланга