Ride on the Rhythm - Marc Anthony traduction en allemand

Ride on the Rhythm

I wanna ride on the rhythm
And groove to that nasty funky beat
And when it pumps I go crazy,
I'm gonna make you get on up and move your feet
Cause when the rhythm's right
It'll make you move all night
It's gonna keep you coming back for more
And when the beat is strong,
You'll party all night long
You'll party till you can't take any more.

I wanna ride on the rhythm,
I don't ever wanna stop
I don't ever wanna stop.

I wanna ride on the rhythm,
I don't ever wanna stop
Cause it feels so good to me

I wanna ride on the rhythm
I don't ever wanna stop
I don't ever wanna stop, no

I wanna ride on the rhythm,
I don't ever wanna stop
Cause it feel so good.

(Rap solo)

I'm gonna dance to the music
Cause the music takes me where I wanna be
I wanna get down when I use it
Cause I know the boomin' beat will set me free
Cause when the rhythm's right
It'll make you move all night
It's gonna keep you coming back for more
And when the beat is strong,
You'll party all night long
You'll party till you can't take any more.

I wanna ride on the rhythm,
I don't ever wanna stop
I don't ever wanna stop.

I wanna ride on the rhythm,
I don't ever wanna stop
Cause it feel so good to me

I wanna ride on the rhythm,
I don't ever wanna stop
I don't' ever wanna stop, no

I wanna ride on the rhythm,
I don't ever wanna stop
Cause it feel so good.

Ride on the rhythm,
Ride on the rhythm,
Ride on the rhythm,
R... i... d... e

Ride on the rhythm,
Ride on the rhythm,
Ride on the rhythm,
R... i... d... e

Reite auf dem Rhythmus

Ich will auf dem Rhythmus reiten
Und zu diesem geilen, funkigen Beat grooven
Und wenn er pumpt, dreh' ich durch,
Ich werd' dich dazu bringen aufzustehen und deine Füße zu bewegen
Denn wenn der Rhythmus stimmt
Wird er dich die ganze Nacht bewegen
Er wird dich immer wieder zurückkommen lassen
Und wenn der Beat stark ist,
Wirst du die ganze Nacht feiern
Du wirst feiern, bis du nicht mehr kannst.

Ich will auf dem Rhythmus reiten,
Ich will niemals aufhören
Ich will niemals aufhören.

Ich will auf dem Rhythmus reiten,
Ich will niemals aufhören
Weil es sich so gut für mich anfühlt

Ich will auf dem Rhythmus reiten
Ich will niemals aufhören
Ich will niemals aufhören, nein

Ich will auf dem Rhythmus reiten,
Ich will niemals aufhören
Weil es sich so gut anfühlt.

(Rap-Solo)

Ich werde zur Musik tanzen
Denn die Musik bringt mich dahin, wo ich sein will
Ich will abgehen, wenn ich sie nutze
Denn ich weiß, der hämmernde Beat wird mich befreien
Denn wenn der Rhythmus stimmt
Wird er dich die ganze Nacht bewegen
Er wird dich immer wieder zurückkommen lassen
Und wenn der Beat stark ist,
Wirst du die ganze Nacht feiern
Du wirst feiern, bis du nicht mehr kannst.

Ich will auf dem Rhythmus reiten,
Ich will niemals aufhören
Ich will niemals aufhören.

Ich will auf dem Rhythmus reiten,
Ich will niemals aufhören
Weil es sich so gut für mich anfühlt

Ich will auf dem Rhythmus reiten,
Ich will niemals aufhören
Ich will niemals aufhören, nein

Ich will auf dem Rhythmus reiten,
Ich will niemals aufhören
Weil es sich so gut anfühlt.

Reite auf dem Rhythmus,
Reite auf dem Rhythmus,
Reite auf dem Rhythmus,
R... e... i... t... e

Reite auf dem Rhythmus,
Reite auf dem Rhythmus,
Reite auf dem Rhythmus,
R... e... i... t... e