Paroles et traduction Marc Anthony - Si Pudiera

Si Pudiera

Me voy a perder
De mis piernas enredadas en tus piernas
Como haciendo un nudo ciego en tus caderas
De abrigar mi piel entera con tu piel
Te vas a perder
De sentir que alguien te quiera sin fronteras
Con el corazón, el alma y lo que queda
Te vas a perder de lo que pudo ser
Tú, te vas a perder de mí
Que más da, ya lo has decidido así
Sé que estás, aprendiendo a ser feliz
Lo haré después de ti, si pudiera
Ay yo, me voy a perder de mí
De despertar a tu lado y sonreír
Yo también volveré a ser muy feliz
Lo haré después de ti, si pudiera
Si pudiera
Te vas a perder
De nuestra vida que era un drama con comedia
De reír por lo que sea y donde sea
Te vas a perder de tanto sin saber
Ay tú, te vas a perder de mí
Que más da, ya lo has decidido así
Sé que estás, aprendiendo a ser feliz
Lo haré después de ti, si pudiera
Ay yo, me voy a perder de mí
De despertar a tu lado y sonreír
Yo también volveré a ser muy feliz
Lo haré después de ti, si pudiera
Ay si pudiera
Si pudiera estar en ti
Yo sería feliz
Si pudiera, si pudiera
Si pudiera estar en ti
Yo sería feliz
Si pudiera, si pudiera
Si pudiera, si pudiera
Si pudiera estar en ti
Yo sería feliz
Si pudiera, si pudiera
Si pudiera estar en ti
Yo sería feliz
Si pudiera, si pudiera

Если бы я мог

Я буду тосковать
О своих ногах, запутанных в твоих ногах
Как о слепых узлах на твоих бедрах
О том, как моя кожа полностью покрывается твоей кожей
Ты будешь тосковать
О чувстве, что кто-то любит тебя без границ
Сердцем, душой и всем остальным
Ты будешь тосковать о том, что могло быть
Ты, ты будешь скучать по мне
Ну что поделать, ты уже решила так
Я знаю, что ты научишься быть счастливой
Я сделаю это после тебя, если бы я мог
Ах, я, я буду скучать по себе
О пробуждении рядом с тобой и улыбке
Я тоже снова стану очень счастливым
Я сделаю это после тебя, если бы я мог
Если бы я мог
Ты будешь скучать
О нашей жизни, которая была драмой с комедией
О смехе над чем угодно и где угодно
Ты будешь скучать по многому, не зная чего
Ах, ты, ты будешь скучать по мне
Ну что поделать, ты уже решила так
Я знаю, что ты научишься быть счастливой
Я сделаю это после тебя, если бы я мог
Ах, я, я буду скучать по себе
О пробуждении рядом с тобой и улыбке
Я тоже снова стану очень счастливым
Я сделаю это после тебя, если бы я мог
Ах, если бы я мог
Если бы я мог быть в тебе
Я был бы счастлив
Если бы я мог, если бы я мог
Если бы я мог быть в тебе
Я был бы счастлив
Если бы я мог, если бы я мог
Если бы я мог, если бы я мог
Если бы я мог быть в тебе
Я был бы счастлив
Если бы я мог, если бы я мог
Если бы я мог быть в тебе
Я был бы счастлив
Если бы я мог, если бы я мог