Marc Anthony - Suceden - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Marc Anthony - Suceden




Suceden
Things Happen
Suceden, cosas muy extrañas
Strange things happen,
cada vez que te miro
Every time I look at you,
un fuerte temblor me estremece
A strong tremor shakes me,
me robosa de frío
Stealing the warmth from me.
una carcajada se escapa
Laughter escapes,
contemplando tu pelo
Gazing at your hair,
y me nace el deseo de contarte
And a desire is born within me to tell you,
lo que yo te quiero
How much I love you.
Suceden, cosas importantes
Important things happen,
cada vez que te abrazo
Every time I hold you,
mi vida prendida de gozo
My life, ignited with joy,
se desgrana en tus manos
Unravels in your hands.
un dulce sabor a cariño
A sweet taste of affection,
va creciendo en mi boca
Grows within my mouth,
y presiento que voy a morirme
And I feel like I'm going to die,
como lo he deseado
Just as I've wished.
muchas cosas suceden en mi
Many things happen within me,
importantes, para la ocasión
Significant, for the occasion,
se desata el amor el querer
Love and desire are unleashed,
amarrado aquí en mi corazón
Bound here in my heart.
muchas cosas que no se entender
Many things that can't be understood,
muchas cosas que no se decir
Many things that can't be said,
sólo que me siento dichoso
I only know that I feel blessed,
amándote así
Loving you like this.
muchas cosas suceden en mi
Many things happen within me,
importantes, para la ocasión
Significant, for the occasion,
se desata el amor el querer
Love and desire are unleashed,
amarrado aquí en mi corazón
Bound here in my heart.
muchas cosas que no se entender
Many things that can't be understood,
muchas cosas que no se decir
Many things that can't be said,
sólo que me siento dichoso
I only know that I feel blessed,
amándote así
Loving you like this.





Writer(s): FERNANDO ARIAS


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.