Paroles et traduction Marc Antoine - Nous - Version Radio

Nous - Version Radio

Ne me parle plus de Nous, Nous, de Nous 2.
C'est fini un point c'est tout, tout, tous les 2.
Ne me parle plus de Nous, Nous, de Nous 2.
C'est fini un point c'est tout, tout, tous les 2.
Ne me parle plus de Nous...
Je n'sais pas c'que t'avais fait de moi
Mais j'me reconnaissais pas
Aujourd'hui tout va changer
Nan, nan, nan, nan ne me retiens pas
Il est trop tard pour toi
Maintenant c'est terminé
Tu veux encore une autre chance
C'est la 100ème que j'te donne mais
Mais tu n'as toujours pas compris,
Tu sais,
C'est ton indifférence,
C'est l'air que tu te donnes qui,
Qui fait que ça peut plus continuer...
Tu m'as dit que t'avais changé
& J'ai cru que t'avais changé
Mais c'était faux
Car tu es toujours restée la même
Je te dis de tout oublier
Toi et moi c'est bien terminé car s'en est trop...
Ne me parle plus de Nous, Nous, de Nous 2.
C'est fini un point c'est tout, tout, tous les 2.
Ne me parle plus de Nous, Nous, de Nous 2.
C'est fini un point c'est tout, tout, tous les 2.
Ne me parle plus de Nous...
Chaque fois qu'on me parlait en mal de toiN
Non je n'écoutais pas
J'aurais dû tout écouter.
Oui, oui, oui, oui ça me servira de leçon la prochaine fois
Toi et moi c'est terminé
Tu veux encore une dernière chance
C'est la 100ème que j'te donne mais
Mais tu n'as toujours pas compris.
Tu n'peux pas juste être honnête
Tu ne vis que de mensonges mais ça ne peux plus continuer...
Tu m'as dit que t'avais changé
& J'ai cru que t'avais changé
Mais c'était faux
Car tu es toujours restée la même
Je te dis de tout oublier
Toi et moi c'est bien terminé car s'en est trop...
Ne me parle plus de Nous, Nous, de Nous 2.
C'est fini un point c'est tout, tout, tous les 2.
Ne me parle plus de Nous, Nous, de Nous 2.
C'est fini un point c'est tout, tout, tous les 2.
Ne me parle plus de Nous...
Ne me parle plus de Nous, Nous, de Nous 2.
C'est fini un point c'est tout, tout, tous les 2.
Ne me parle plus de Nous, Nous, de Nous 2.
Ne me parle plus de Nous, Nous, de Nous 2.
C'est fini un point c'est tout, tout, tous les 2.
Ne me parle plus de Nous, Nous, de Nous 2.
C'est fini un point c'est tout, tout, tous les 2.
Ne me parle plus de Nous...

Us - Radio Version

Don't talk to me about us, us, us 2 anymore.
It's over, that's it, that's all, both of us.
Don't talk to me about us, us, us 2 anymore.
It's over, that's it, that's all, both of us.
Don't talk to me about us anymore...
I don't know what you had done to me
But I didn't recognize myself
Today everything will change
No, no, no, no, don't hold me back
It's too late for you
Now it's over
You still want another chance
It's the 100th one I give you but
But you still haven't understood,
You know,
It's your indifference,
It's the way you behave that,
That makes it impossible to go on...
You told me you had changed
& I believed you had changed
But it was a lie
Because you've always stayed the same
I'm telling you to forget it all
You and me, it's over for good because enough is enough...
Don't talk to me about us, us, us 2 anymore.
It's over, that's it, that's all, both of us.
Don't talk to me about us, us, us 2 anymore.
It's over, that's it, that's all, both of us.
Don't talk to me about us anymore...
Every time someone talked bad about youN
No, I didn't listen
I should have listened to everything.
Yes, yes, yes, yes, it will serve me as a lesson next time
You and me are over
You still want one last chance
It's the 100th one I give you but
But you still haven't understood.
You can't just be honest
You only live on lies but it can't go on like this...
You told me you had changed
& I believed you had changed
But it was a lie
Because you've always stayed the same
I'm telling you to forget it all
You and me, it's over for good because enough is enough...
Don't talk to me about us, us, us 2 anymore.
It's over, that's it, that's all, both of us.
Don't talk to me about us, us, us 2 anymore.
It's over, that's it, that's all, both of us.
Don't talk to me about us anymore...
Don't talk to me about us, us, us 2 anymore.
It's over, that's it, that's all, both of us.
Don't talk to me about us, us, us 2 anymore.
Don't talk to me about us, us, us 2 anymore.
It's over, that's it, that's all, both of us.
Don't talk to me about us, us, us 2 anymore.
It's over, that's it, that's all, both of us.
Don't talk to me about us anymore...