Paroles et traduction Marc Cohn - Fever

Fever

You'll never know how much I love you
You'll never know how much I care
When you put your arms around me
I get a fever that's so hard to bear

(You give me such a)
Fever in the morning
Fever all through the night
Fever when you kiss me, baby
And fever when you hold me tight

The sun lights up the daytime
The moon lights up the night
Yeah but I light up every time you call my name
And I know you're gonna treat me right

(You know I just can't stand by myself,
'Cause I got a fever...)

Жар

Ты никогда не узнаешь, как сильно я тебя люблю
Ты никогда не узнаешь, как сильно я переживаю
Когда ты обнимаешь меня,
Меня бросает в жар, который так трудно вынести

(Ты вызываешь у меня такой)
Жар по утрам
Жар всю ночь напролёт
Жар, когда ты целуешь меня, милая
И жар, когда ты крепко обнимаешь меня

Солнце освещает день
Луна освещает ночь
Да, но я загораюсь каждый раз, когда ты зовёшь меня по имени
И я знаю, что ты будешь обращаться со мной правильно

(Знаешь, я просто не могу оставаться один,
Потому что у меня жар...)