Marc Dupré - Mille raisons - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Marc Dupré - Mille raisons




Mille raisons
A Thousand Reasons
Allez
Come
Il suffit d′en parler
All we need to do is talk
Il n'est pas trop tard
It's not too late
On s′aime encore
We still love each other
Allez
Come
Laisse-moi t'embrasser
Let me kiss you
Te serrer très fort
Hold you tightly
Tout contre moi
Close to me
Je t'aime encore
I still love you
Les saisons se mêlent
The seasons are merging
Comme nos idées
Like our thoughts
Oublions nos guerres
Let's forget our quarrels
Revenons
Let's go back
Aux jours ensoleillés
To the sunny days
Donnons-nous l′hiver
Let's give ourselves the winter
Pour nous retrouver
To find ourselves again
Y a sûrement derrière l′horizon
There must be beyond the horizon
Mille raisons de s'aimer encore
A thousand reasons to still love each other
Allez
Come
Je peux pas m′en aller
I can't leave
M'endormir le soir
Fall asleep at night
Loin de ton corps
Far from your body
Aller
Come
Il suffit d′en parler
All we need to do is talk
Sans toi, tout est noir
Without you, everything is dark
Dans mon décor
In my world
Je t'aime encore
I still love you
Oh
Oh
Les saisons se mêlent
The seasons are merging
Comme nos idées
Like our thoughts
Oublions nos guerres
Let's forget our quarrels
Revenons
Let's go back
Aux jours ensoleillés
To the sunny days
Donnons-nous l′hiver
Let's give ourselves the winter
Pour nous retrouver
To find ourselves again
Y a surement derrière l'horizon
There must be beyond the horizon
Mille raisons de s'aimer
A thousand reasons to love each other
Encore
Again
Encore
Again
Encore
Again
Encore
Again
Mille raisons de s′aimer
A thousand reasons to love each other
Encore, na na
Again, na na
Encore, na na
Again, na na
Encore, na na
Again, na na
Encore
Again
Mille raisons de s′aimer encore
A thousand reasons to still love each other





Writer(s): Marc Dupre, Nelson Minville


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.