Paroles et traduction Marc Dupré - Sans raison

Sans raison

Encore un jour sans lumière
Sans éclat, sans toi sur Terre
Et le temps me passe à travers
Je t'attends, je t'espère

Encore un jour sans nous deux
Sans chaleur, gris et pluvieux
Ton regard comme le soleil
Me manque à chaque réveil

Sans raison, j'écris ton prénom
À l'endroit, à l'envers
Si bien que je perds la raison
À vouloir te retrouver

Encore un rêve de perdu
Une nuit qui n'en finit plus
Toujours ce mal qui veille
Plus ça change, plus c'est pareil

Seulement une heure de plus
Un instant où le temps me tue
Ton souvenir me libère
Mais je m'endors sans ta lumière

Sans raison, j'écris ton prénom
À l'endroit, à l'envers
Si bien que je perds la raison
À vouloir te retrouver

Sans raison, je crie ton prénom
Dans le vent, dans les airs
Je crois que je perds la raison
À vouloir te retrouver

Sans raison, j'écris ton prénom
À l'endroit, à l'envers
Si bien que je perds la raison
À vouloir te retrouver

Sans raison, je crie ton prénom
Dans le vent, dans les airs
Je crois que je perds la raison
À vouloir te retrouver

Oh oh oh...

Без причины

Еще один день без света
Без блеска, без тебя на Земле
И время проходит сквозь меня
Я жду тебя, я надеюсь на тебя

Еще один день без нас двоих
Без тепла, серый и дождливый
Твой взгляд, как солнце
Мне не хватает при каждом пробуждении

Без причины, я пишу твое имя
Слева направо, справа налево
Так сильно, что я теряю рассудок
Желая найти тебя

Еще одна потерянная мечта
Ночь, которая никак не кончается
Всегда эта боль, которая не дает уснуть
Чем больше все меняется, тем больше все остается прежним

Всего лишь еще один час
Мгновение, когда время убивает меня
Воспоминание о тебе освобождает меня
Но я засыпаю без твоего света

Без причины, я пишу твое имя
Слева направо, справа налево
Так сильно, что я теряю рассудок
Желая найти тебя

Без причины, я кричу твое имя
На ветер, в воздух
Я думаю, что теряю рассудок
Желая найти тебя

Без причины, я пишу твое имя
Слева направо, справа налево
Так сильно, что я теряю рассудок
Желая найти тебя

Без причины, я кричу твое имя
На ветер, в воздух
Я думаю, что теряю рассудок
Желая найти тебя

О-о-о...