Paroles et traduction Marc Dupré - Ça donne quoi?

Ça donne quoi de rester seul sur la terre,
ça donne quoi de chercher dans la raison,
ça donne de croire encore au ciel ou a l'enfer,
ça donne quoi tout seul
ça donne quoi,
ça donne quoi de reconstruire
Sur la faille,
Sur une vie laisser a l, abandon
ça donne quoi rouler sur l'or ou dormir sur la paille
ça donne quoi tout seul
ça donne quoi
Ca donne quoi tout seul

T'aurais jamais du partir sans moi,
Ses quoi la vrai vie sans toi
Pourtant j'arrive a survivre
Je croit
ça donne quoi
Tout seul

Ça donne quoi de rester seul sur la terre
Sans personne a qui donner son nom,
ça donne quoi d'avancer en regardant en arrière
ça donne quoi tout seul
ça donne quoi
ça donne quoi tout seul

Y'aurais jamais du partir sans moi,
Ses quoi la vrai vie sans toi
Pourtant j'arrive a survivre
Je croit
ça donne quoi
Tout seul

T'aurais jamais du partir sans moi,
Ses quoi la vrai vie sans toi
Pourtant j'arrive a survivre
Je croit
ça donne quoi
ça donne quoi
Tout seul

Что значит оставаться одному на земле?,
к чему искать причину,
это заставляет снова верить в рай или в ад,
что это дает само по себе
что это дает,
что дает восстановление
На разломе,
О жизни, оставленной на произвол судьбы
это дает то, что катается на золоте или спит на соломе
что это дает само по себе
что это дает
Что это дает само по себе

Ты никогда не должен был уезжать без меня.,
Какая настоящая жизнь без тебя
И все же мне удается выжить.
Я верю, что
что это дает
Самостоятельно

Что значит оставаться одному на земле?
Без кого-либо, кому можно назвать свое имя,
что значит двигаться вперед, оглядываясь назад
что это дает само по себе
что это дает
что это дает само по себе

Ты не должен был уезжать без меня.,
Какая настоящая жизнь без тебя
И все же мне удается выжить.
Я верю, что
что это дает
Самостоятельно

Ты никогда не должен был уезжать без меня.,
Какая настоящая жизнь без тебя
И все же мне удается выжить.
Я верю, что
что это дает
что это дает
Самостоятельно