Paroles et traduction Marc E. Bassy - Last One I Love
Lately
in
the
evening
В
последнее
время
вечером
Laying
next
to
my
lover
Лежу
рядом
со
своим
возлюбленным.
And
the
moon
on
your
silhouette
И
Луна
на
твоем
силуэте.
Is
my
only
guide
Это
мой
единственный
проводник.
And
I
can't
even
read
your
eyes
И
я
даже
не
могу
читать
по
твоим
глазам.
So
my
mind
slowly
begins
to
wonder
Так
что
мой
разум
медленно
начинает
задаваться
вопросом
Yeah
I
wonder,
will
you
Да,
интересно,
а
ты?
Be
the
last
Будь
последним.
One
I
love?
Тот,
кого
я
люблю?
Yeah
I
wonder,
will
you
Да,
интересно,
а
ты?
Be
the
last
Будь
последним.
One
I
love?
Тот,
кого
я
люблю?
Yeah
I
wonder,
will
you
Да,
интересно,
а
ты?
Be
the
last
Будь
последним.
One
I
love?
Тот,
кого
я
люблю?
Yeah
I
wonder,
will
you
Да,
интересно,
а
ты?
Be
the
last
Будь
последним.
One
I
love?
Тот,
кого
я
люблю?
Robbers
through
the
alley
Грабители
в
переулке
Sneaking
through
our
back
window
Прокрадываюсь
через
заднее
окно.
It
was
all
for
nothing
Все
было
напрасно.
It
was
empty
inside
Внутри
было
пусто.
And
it's
pouring
in
L.A.
tonight
И
сегодня
ночью
в
Лос-Анджелесе
льет
как
из
ведра.
So
I
walked
all
the
way
back
down
Pico
И
я
пошел
обратно
по
Пико.
Yeah
I
wonder,
will
you
Да,
интересно,
а
ты?
Be
the
last
Будь
последним.
One
I
love?
Тот,
кого
я
люблю?
Yeah
I
wonder,
will
you
Да,
интересно,
а
ты?
Be
the
last
Будь
последним.
One
I
love?
Тот,
кого
я
люблю?
Yeah
I
wonder,
will
you
Да,
интересно,
а
ты?
Be
the
last
Будь
последним.
One
I
love?
Тот,
кого
я
люблю?
Yeah
I
wonder,
will
you
Да,
интересно,
а
ты?
Be
the
last
Будь
последним.
One
I
love?
Тот,
кого
я
люблю?
If
you're
good
money,
baby,
step
into
the
light
Если
у
тебя
хорошие
деньги,
детка,
выйди
на
свет.
And
let
me
know
that
you're
out
here
tonight
И
дай
мне
знать,
что
ты
здесь
сегодня
вечером.
Yeah
I
mixed
words
and
some
whiskey
on
the
flight
Да
я
смешал
слова
и
немного
виски
во
время
полета
Just
to
make
sure
I
landed
on
time
Просто
чтобы
убедиться,
что
я
приземлился
вовремя.
And
I
wrote
me
a
song
I
could
sing
И
я
написал
песню,
которую
мог
бы
спеть.
Just
in
case
I
forgot
everything
На
всякий
случай
я
все
забыла.
And
the
chances
are
it
will
fade
И
есть
вероятность,
что
она
исчезнет.
Just
in
case
it
never
goes
away
Просто
на
случай,
если
это
никогда
не
пройдет.
Yeah
I
wonder,
will
you
Да,
интересно,
а
ты?
Be
the
last
Будь
последним.
One
I
love?
Тот,
кого
я
люблю?
Yeah
I
wonder,
will
you
Да,
интересно,
а
ты?
Be
the
last
Будь
последним.
One
I
love?
Тот,
кого
я
люблю?
Yeah
I
wonder,
will
you
Да,
интересно,
а
ты?
Be
the
last
Будь
последним.
One
I
love?
Тот,
кого
я
люблю?
Yeah
I
wonder,
will
you
Да,
интересно,
а
ты?
Be
the
last
Будь
последним.
One
I
love?
Тот,
кого
я
люблю?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Marc Griffin, James Alexander Hau, William Mosgrove
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.