Paroles et traduction Marc E. Bassy - Paper Paper

Paper Paper

Lonely is my weather
Cut me, through my leather
Girl, I sleep much better
When we say forever

In a race, it ain't no drug money
Tell me what they really want from me
Bust the Rollie down, make it freeze
Best friend turnin' to enemies, ayy
I'm tryna break through the trends but
My bitch got on a new dress
And she say if I don't choose up
Pretty soon she gotta choose up

Paper, paper, money, money (money, money)
Tell me what you really done for me? (done for me)
Got me out here chasin' cliches (cliches, ayy)
Ricky Ross, without the freeway (freeway)
Ayy ay get in my account (my account)
Made a bad man hundred thousand
I do it for the ransom (ransom)
Say I'm sorry to my grandson, yeah, yeah

Ripped off a couple adlibs (adlibs)
Tryna turn my shit to classic (classic)
I'm feelin' like a vulture (vulture)
I'm too cultured for my culture
Tryna slide into slidin'
Tell your girl to bring her girlfriends, oh (girlfriends)
Raise the money, then dilute the love
But shit that love was always switchin' up

Paper, paper, money, money (money, money)
Tell me what you really done for me? (done for me)
Got me out here chasin' cliches (cliches, ayy)
Ricky Ross, without the freeway (freeway)
Ayy, ay get in my account (my account)
Made a bad man hundred thousand
I do it for the ransom (ransom)
Say I'm sorry to my grandson, yeah, yeah

Paper, paper, money, money (money, money)
Tell me what you really done for me? (done for me)
Got me out here chasin' cliches (cliches, ayy)
Ricky Ross, without the freeway (freeway)
Ayy, ay get in my account (my account)
Made a bad man hundred thousand
I do it for the ransom (ransom)
Say I'm sorry to my grandson, yeah, yeah

Lonely is my weather
Cut me, through my leather
Girl, I sleep much better
When we say forever

Бумажки, бумажки

Одиночество — моя погода
Пронзи меня, сквозь мою кожу
Девушка, я сплю намного лучше
Когда мы говорим "навсегда"

В гонке, это не деньги от наркотиков
Скажи мне, чего они на самом деле от меня хотят
Разбил Ролекс, чтобы он замер
Лучший друг превращается во врага, эй
Я пытаюсь прорваться сквозь тренды, но
Моя девочка надела новое платье
И она говорит, если я не сделаю выбор
Очень скоро ей придется сделать выбор

Бумажки, бумажки, деньги, деньги (деньги, деньги)
Скажи мне, что ты на самом деле для меня сделала? (сделала для меня)
Заставила меня гнаться за клише (клише, эй)
Рики Росс, но без автострады (автострады)
Эй, эй, зайди на мой счет (на мой счет)
Сделал плохого парня на сто тысяч
Я делаю это ради выкупа (выкупа)
Прошу прощения у своего внука, да, да

Спёр пару чужих фраз (фраз)
Пытаюсь превратить своё дерьмо в классику (классику)
Чувствую себя стервятником (стервятником)
Я слишком культурный для своей культуры
Пытаюсь плавно войти в скольжение
Скажи своей подруге, чтобы привела своих подруг, о (подруг)
Заработай деньги, а потом разбавь любовь
Но, чёрт, эта любовь всегда менялась

Бумажки, бумажки, деньги, деньги (деньги, деньги)
Скажи мне, что ты на самом деле для меня сделала? (сделала для меня)
Заставила меня гнаться за клише (клише, эй)
Рики Росс, но без автострады (автострады)
Эй, эй, зайди на мой счет (на мой счет)
Сделал плохого парня на сто тысяч
Я делаю это ради выкупа (выкупа)
Прошу прощения у своего внука, да, да

Бумажки, бумажки, деньги, деньги (деньги, деньги)
Скажи мне, что ты на самом деле для меня сделала? (сделала для меня)
Заставила меня гнаться за клише (клише, эй)
Рики Росс, но без автострады (автострады)
Эй, эй, зайди на мой счет (на мой счет)
Сделал плохого парня на сто тысяч
Я делаю это ради выкупа (выкупа)
Прошу прощения у своего внука, да, да

Одиночество — моя погода
Пронзи меня, сквозь мою кожу
Девушка, я сплю намного лучше
Когда мы говорим "навсегда"