Paroles et traduction Marc E. Bassy - Heroine

Heroine

Baby girl got a desperate obsession
Baby girl got a pension for breaking her own heart
As she got this dangerous inclination
To turn to stone before her love tears her apart

You like the way that she move
You wanna touch her, you wanna fuck her, don't lie, don't lie
You left your woman at home
Hoping that you turn the blind eye, blind eye
All of your passion is gone
You feel so empty inside, inside, inside, inside, yeah

You wanna be somebody tonight
Go get higher than you've ever been (higher than you've ever been)
Should be the one that you need in your life?
You're her hero, she's your heroine
Love me like heroin

Baby girl, don't tell me 'bout your sorrow
And when you get too far, you come running back for more
And I know you're bulletproof as Teflon
But you know I come shooting through if unlock on the door, yeah

You like the way that she move
You wanna touch her, you wanna fuck her, don't lie, don't lie
You left your woman at home
Hoping that you turn the blind eye, blind eye
All of your passion is gone
You feel so empty inside, inside, inside, inside, yeah

You wanna be somebody tonight
Go get higher than you've ever been (higher than you've ever been)
Should be the one that you need in your life?
You're her hero, she's your heroine
Love me like heroin

You wanna be somebody tonight
Go get higher than you've ever been
Should be the one that you need in your life?
You're her hero, she's your heroine

Героин

У малышки отчаянная одержимость
У малышки талант разбивать себе сердце
И у нее есть опасная склонность
Превратиться в камень прежде, чем любовь разорвет ее на части

Тебе нравится, как она двигается
Ты хочешь прикоснуться к ней, ты хочешь трахнуть ее, не лги, не лги
Ты оставил свою женщину дома
Надеясь, что ты закроешь глаза, закроешь глаза
Вся твоя страсть исчезла
Ты чувствуешь такую пустоту внутри, внутри, внутри, внутри, да

Ты хочешь быть кем-то сегодня вечером
Подняться выше, чем когда-либо (выше, чем когда-либо)
Должна ли она быть той, кто тебе нужен в жизни?
Ты ее герой, она твой героин
Люби меня как героин

Малышка, не рассказывай мне о своей печали
И когда ты заходишь слишком далеко, ты возвращаешься за добавкой
И я знаю, что ты пуленепробиваемая, как тефлон
Но ты знаешь, я ворвусь, если дверь не заперта, да

Тебе нравится, как она двигается
Ты хочешь прикоснуться к ней, ты хочешь трахнуть ее, не лги, не лги
Ты оставил свою женщину дома
Надеясь, что ты закроешь глаза, закроешь глаза
Вся твоя страсть исчезла
Ты чувствуешь такую пустоту внутри, внутри, внутри, внутри, да

Ты хочешь быть кем-то сегодня вечером
Подняться выше, чем когда-либо (выше, чем когда-либо)
Должна ли она быть той, кто тебе нужен в жизни?
Ты ее герой, она твой героин
Люби меня как героин

Ты хочешь быть кем-то сегодня вечером
Подняться выше, чем когда-либо
Должна ли она быть той, кто тебе нужен в жизни?
Ты ее герой, она твой героин