Slow Drive - Marc Jones traduction en allemand

Slow Drive

Never been afraid to chat
Them man like it when we stay quiet
God first you know I live by it
That's the motto never did hide it
They wan test, I tell 'em come try it
Say they're the best but I just don't buy it
And me I mind my own business
And that's the making of a good diet
I came back around with a new drip
My cup always runs over
Weave through this life till I find closure
No hair on my head, I might buy a bowler
Can't catch disease when in work mode
Brought me the keys to my first home
But this ain't all what it seems bro
I still gotta pay back that big loan

They can't bring us down
Yeah they know why
Always had enough to get by
All I wanna do is live my life, my life
They can't bring us down
Yeah that's no lie
Tour the city on a slow drive, yeah
All I wanna do is live my life, my life

I'm a guy that you can't impress
If you only rap about cars and cheques
Everybody says that they're up next
Take that receipt straight back to the desk
Raised on reggae so I show man respect
Always ready when it's time to collect
Fresh and clean I ain't talking bout creps
Flip the scene when I come in and step
I'm tryna better myself
Be there for my wife take care of my health
Bro said build generational wealth
And that right there is a tip that I felt
So let me write this new chapter
I can see my route I don't need Citymapper
Been doing this from when Spurs wore Kappa
But there's no lies, I ain't inadat chatter
Ain't Nev or Carra

They can't bring us down
Yeah they know why
Always had enough to get by
All I wanna do is live my life, my life
They can't bring us down
Yeah that's no lie
Tour the city on a slow drive, yeah
All I wanna do is live my life, my life

They can't bring us down
Yeah they know why
Always had enough to get by
All I wanna do is live my life, my life
They can't bring us down
Yeah that's no lie
Tour the city on a slow drive, yeah
All I wanna do is live my life, my life

Langsame Fahrt

Ich hatte nie Angst zu reden
Die Typen mögen es, wenn wir leise bleiben
Gott zuerst, du weißt, ich lebe danach
Das ist das Motto, habe es nie versteckt
Sie wollen testen, ich sage ihnen, sie sollen es versuchen
Sagen, sie sind die Besten, aber ich kaufe es einfach nicht
Und ich, ich kümmere mich um meine eigenen Angelegenheiten
Und das ist die Grundlage einer guten Ernährung
Ich kam zurück mit einem neuen Style
Mein Becher läuft immer über
Schlängle mich durch dieses Leben, bis ich meinen Abschluss finde
Keine Haare auf meinem Kopf, ich könnte mir eine Melone kaufen
Kann keine Krankheit bekommen, wenn ich im Arbeitsmodus bin
Brachte mir die Schlüssel zu meinem ersten Zuhause
Aber das ist nicht alles, was es scheint, Schatz
Ich muss immer noch diesen großen Kredit zurückzahlen

Sie können uns nicht unterkriegen
Ja, sie wissen warum
Hatte immer genug, um über die Runden zu kommen
Alles, was ich tun will, ist mein Leben leben, mein Leben
Sie können uns nicht unterkriegen
Ja, das ist keine Lüge
Tour durch die Stadt auf einer langsamen Fahrt, ja
Alles, was ich tun will, ist mein Leben leben, mein Leben

Ich bin ein Typ, den du nicht beeindrucken kannst
Wenn du nur über Autos und Schecks rappst
Jeder sagt, dass er der Nächste ist
Bring diesen Beleg direkt zurück zum Schalter
Mit Reggae aufgewachsen, also zeige ich Respekt
Immer bereit, wenn es Zeit ist zu kassieren
Frisch und sauber, ich rede nicht von Schuhen
Verändere die Szene, wenn ich reinkomme und auftrete
Ich versuche, mich zu verbessern
Für meine Frau da sein, auf meine Gesundheit achten
Mein Bruder sagte, baue generationenübergreifenden Wohlstand auf
Und das ist ein Tipp, den ich gefühlt habe
Also lass mich dieses neue Kapitel schreiben
Ich kann meinen Weg sehen, ich brauche keinen Stadtplaner
Mache das schon, seit Spurs Kappa trug
Aber keine Lügen, ich bin nicht in diesem Gerede
Bin nicht Nev oder Carra

Sie können uns nicht unterkriegen
Ja, sie wissen warum
Hatte immer genug, um über die Runden zu kommen
Alles, was ich tun will, ist mein Leben leben, mein Leben
Sie können uns nicht unterkriegen
Ja, das ist keine Lüge
Tour durch die Stadt auf einer langsamen Fahrt, ja
Alles, was ich tun will, ist mein Leben leben, mein Leben

Sie können uns nicht unterkriegen
Ja, sie wissen warum
Hatte immer genug, um über die Runden zu kommen
Alles, was ich tun will, ist mein Leben leben, mein Leben
Sie können uns nicht unterkriegen
Ja, das ist keine Lüge
Tour durch die Stadt auf einer langsamen Fahrt, ja
Alles, was ich tun will, ist mein Leben leben, mein Leben